Dr. Clotilde LANDAIS
会计学及法学

3917 1683

KK 913

Academic & Professional Qualification
  • B.A. in Literature and Linguistics, Université de Tours, France
  • M.A. in Teaching French as a Foreign Language, Université de Tours, France
  • M.A. in French and German Literatures, Bowling Green State University, OH, USA
  • Ph.D. in Comparative Literature, Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle, France
Biography

Prior to accepting a position at HKU in 2021, Dr. Clotilde Landais taught Professional French and Comparative Literature at Pepperdine University in Lausanne, Switzerland, at the University of New South Wales in Sydney, Australia, and at Purdue University, USA. She also worked as Director of Translation at Bragelonne Publishing in Paris for four years.

Research Interest
  • Literature and Translation
  • Professional Communication
Selected Publications
  • Landais, Clotilde. Stephen King as a Postmodern Author. New York: Peter Lang Publishing, 2013. Print. Modern American Literature: New Approaches.
  • Landais, Clotilde. “Stephen King’s ‘Fair Extension’: Of Contemporary America.” The Modern Stephen King Canon: Beyond Horror. Eds. Philip L. Simpson and Patrick McAleer. Lanham: Lexington Books, 2019.
  • Landais, Clotilde. “Genre Cataloguing in Fiction: The Case of Ray Bradbury’s Work.” The New Ray Bradbury Review 6 (2019): 17-28.
  • Landais, Clotilde. “Challenges and Strategies for Analysing the Translation of Fear in Horror Fiction.” Literary Imagination 18.3 (2016): 242-254.
  • Lumineau, Fabrice and Clotilde Landais. “La narration du dirigeant : une approche herméneutique.” [“Narrating the Leader: An Hermeneutic Approach.”] Revue Française de Gestion 6.159 (2005): 71-81.