The seedlings are growing on the coins placed on the ground, thinking about financial growth.

Fight poverty with entrepreneurship

創業脫貧  雙軌並行  

香港經濟面臨嚴峻困境,令人憂慮貧窮問題勢將變本加厲。

2018年,全港貧窮人口為140.6萬,在恆常現金政策介入後,則降至102.4萬,其中90,100人為18–29歲青年,佔整體貧窮人口8.8%,比率更在過去3年持續上升【註】。政府為此於2016年設立青年發展基金及青少年空間共享計劃,2017及2018年施政報告亦提出加強對年青人追求創新和創業的支援,並鼓勵年青人開拓境外(如大灣區)的發展機會。

不過,要透過整體創業率以改善貧窮人口比例,殊非易事,正如香港大學經濟學講座教授王于漸2016年1月6日在《信報》撰文,探討「創業低潮何時了?」觀乎僱主人數佔總就業人數比例,可見香港近20多年來,三個年齡組別的創業百分率連年下降【圖】。

圖:1985–2019年僱主人數佔全港就業人口比率

資料來源:政府統計處

改弦易轍效益多

創業精神足以改變世界,初創企業不但提供就業機會,更可形成新產業,為固有市場秩序帶來新挑戰,導致汰弱留強,破舊立新,亦即「創造性破壞」(creative destruction)的經濟概念。

環顧西方國家,不少政府都受惠於創新產品和服務,從而支持整體經濟發展。事實上,創業更有助社會變革,創業家日益重視人權、貧窮、教育和環境等關鍵議題 。新創企業的成功對於經濟健康、創新和社會財富同樣不可或缺,尤其有助強化國家、地區和城市的競爭力。政府須致力通過提供有效機制,以鼓勵和支援創業,也就不言而喻。

創業關卡比比皆是

新創企業在資源需求、時間以至管理風格、財務實力和發展方向等方面,無疑各有不同要求。低收入創業者固然有的生意成功而致富,但更多的創業目的無非只為解決生活所需,其中涉及的創業挑戰,有別於具專業知識和技能者,而往往關乎缺乏資金和抵押品、信貸紀錄不佳、人際網絡薄弱等。由於先天條件不足,其客戶服務、庫存穩定性或創造資本以提升業務的能力,難免備受限制。

他們一般亦只能進入門檻較低的行業,或集中提供勞動密集型的產品和服務,例如餐飮和運輸。鑑於新競爭者容易加入,在飽和的市場中,產品和服務素質看來差別不大,難以建立品牌忠誠度,創業者只能以薄利多銷求存。

能夠突圍而出的創業者多靠自身勞動力,較少利用自動化機器等科技資本設備,或因負擔不起,或因欠缺所需知識和技能,以致無法提高效率和降低成本。小型業務的現金流一般比較緊絀,只能少量購買以補充貨存;與供應商和客戶等談判時,則難以處於有利位置,容易推高入貨的單位成本,定價又偏低,其所賺取利潤自然低微。

至於以現金交易的初創企業,經常會面對現金管理不善的問題。 最大的挑戰是公私難分,把應該注入業務的收入,轉作個人消費開支,進一步削弱業務增長的潛力。

在缺乏資源推廣業務的大前提之下,要建立獨特品牌和形象,只能靠顧客口碑、創業者待人接物的態度及個人聲譽。若產品或服務缺乏差異化,問題就更加嚴重。創業者必須靠在價格上競爭,靠勞動密集經營,單位成本高,利潤微薄,客戶往往只會把其產品或服務當作普通商品看待。 在成熟市場中,基礎客戶的消費增幅有限;利潤偏低,可供再投資的資金長期處於低水平,令創業者陷入艱苦經營,終被淘汰的境地。從社會角度而言,盈利未能持續,自然有礙於創業精神的培養。

支援低收入創業者

針對鼓勵低收入一群創業,以期脫貧的目標,社會必須提供基礎設施,包括創業培訓機制、資金供應、合作共享空間和初創企業孵化器、支援性的商業環境、社交網路、小型企業資助組織和市場資訊等等。

要建立和推廣創業精神,必須改革相關的金融基礎設施,為創業者提供可負擔的融資選擇,讓他們擺脫對昂貴信用卡和高息債務的依賴。若論創業賴以成功的基礎條件,尤其在草創階段,則主要繫於創始人的熱誠、樂觀性格、適應力和頑強意志等特質,以便隨機應變,克服挑戰。

大致上,低收入創業者的機會成本和所要求的回報率相對較低,只能盡用僅有的資源,勉強維持業務,卻難言創富。他們的教育程度一般較低。 因此,為他們提供的培訓和發展計劃,應著重灌輸基本商業知識和創業技能這兩方面, 培訓內容則宜涵蓋業務規劃、人員配置、銷售技巧、市場營銷、現金流管理、員工監督、採購和記錄保存等。

此外,這類創業者往往未能事先充分評估業務上的潛在機遇和市場風險。因此,培訓課程還應培養多方面能力,例如機會識別與評估、風險緩解、資源利用、以具創意方式解決問題和傳達令人信服的願景。

同舟共濟為上策

在提高創業率和新創企業的持續發展一環,相關公共政策應聚焦協助低收入人士創業脱貧,宜投放更多資源,以全面優化社會的創業生態。在建立和推動創業精神方面,政府亦須擔當更為積極的協調和領導角色,而非單靠派發現金扶貧,優惠措施可包括為鼓勵低收入人士創業的稅務寬減、收入補貼、商業貸款擔保,以至非常時期的監管救濟等。

政府的創業支援機制,亦可以因應不同業務階段進行評核,奬勵有進步的初創企業。政府協調或提供的相關培訓、貸款擔保的數量、甚至收入補貼的價值,都可因應創業啟動前後、穩定落實和增長階段的進展而調節。 投資於小額信貸計劃來支援初創企業的商業機構,亦可按初創業務的進展而獲得相應的稅務減免。

釋放低收入人士的創業潛力,將大大有利於改善貧困狀況,令整體社會受益。 創業不應被視為特殊的經濟活動,以為只有天賦異稟或受幸運之神眷顧者才有條件起步。儘管低收入人士在生活上障礙重重,其創業精神理應受到鼓勵,而加以普及化。

無論創業者是全職或兼職,初創業務屬盈利或非盈利,低技術或高端科技,政府和有關團體都應施以援手,讓創業者自力更生之餘,更可促進社會共融。扶貧委員會轄下的社創基金,早於2013年成立,旨在促進社會創新和培育創新精神,協助紓緩貧窮問題;政府既已邁出了第一步,不妨進一步擴展可持續社會創新社群。

香港面對內憂外患,經濟低迷,政府更因抗疫而開支大增,儲備急劇下降,各行各業都醞釀裁員,使貧窮問題及公共財政壓力惡化,創業脫貧政策此時不推,還待何時?

註:《2018年香港貧窮情況報告》,香港特別行政區政府,2019年12 月

謝國生博士
港大經管學院金融學首席講師、新界鄉議局當然執行委員

(本文同時於二零二零年九月三十日載於《信報》「龍虎山下」專欄)

阅读更多

The 70 years Theory of Games

博弈論 七十年

博弈論由馮諾伊曼(John von Neumann)和摩根斯坦(Oskar Morgenstern)憑二人在1944年出版的巨著Theory of Games and Economic Behavior而奠定基礎,但是真正推動博弈論發展,令其大放異彩而廣受矚目的,當推以數學家納殊(John Nash)為首的少數後來者。他在1950年就合作博弈和非合作博弈發表的兩篇論文,今年適逢70周年,筆者且在這裏對博弈論作有選擇性的介紹,希望能對讀者有所啟發。

囚徒困境

博弈論最家喻戶曉的例子,莫過於「囚徒困境」。舉例說,兩個同學要合作完成一個報告,他們各自可以選擇「勤力」或者「偷懶」,因此有四個可能的結果,對於每一個結果,他們都各有其收穫和成本。扣除成本,便計算到各自的淨利益,這裏且稱之為「盈利」(【表1】)。

表1顯示,從個人的盈利多寡考慮,甲同學覺得偷懶比勤力好,不管對方怎麼做;同樣考慮也適用於乙同學。結果出現了(偷懶,偷懶)這個雙輸的後果,然而(勤力,勤力)才是雙贏。這個例子說明了一個深刻的教訓:當每個人都把自己利益最大化的時候,整體結果可能是很差強人意的,即個人的理性可能導致集體的非理性。亞當斯密在他的《原富論》中,闡述了「無形之手」的概念,即每個人在追求自己的利益時,整體結果會令社會欣欣向榮。囚徒困境達到的結論,卻與之大相逕庭。

以上兩名同學合作所面對的的困惑,也可能出現在兩家公司,以至兩個國家之間。

為什麼把這個處境稱為「囚徒困境」?原因很簡單,這個處境原本是以囚徒為例加以說明:兩名疑犯被捕之後,各自隔離審查,一方承認合謀犯罪,那麼不管對方認罪與否,都可以得到較輕的懲罰;弔詭的是,若雙方都不認罪才是雙贏(雙方的刑罰較輕);若雙方都認罪,彼此的刑罰都較重,那是雙輸!【表2】

若無證據,也就無法知道這兩名被告的確是犯罪分子。表2所展示的,也可以是兩個無辜者面對一場冤案的困惑,各自為了自身(或家人)的安危,選擇承認自己沒有犯過的罪!這個版本最最能突顯這種困境的嚴重性。

怎樣解決囚徒困境?一個廣為討論的方法,是用長期合作來消弭短期機會主義行為,若能放遠目光,考慮到自己偷懶可能會被長期合作夥伴所嫌棄,自然不敢怠慢。

針對這類處境,最簡單的辦法是找一個可靠的合作拍檔。道德情操較高者能遵守諾言,要根據原則去處事,根本不是難事,有幸跟這類人合作,就不會出現囚徒困境。

不對稱均衡

【表3】呈現另一場景,兩個生意對手遇到同一個機會,策略可軟(尋求合作)可硬(獨佔),其中有兩個不對稱的「納殊均衡」(Nash equilibrium),就是(強硬,溫和)和(溫和,強硬),即一方強硬的時候,另一方最優的反應是溫和;一方溫和時,另一方的最優反應是強硬。在兩個均衡之中,強硬一方收穫較高,就是俗語所謂「狹路相逢勇者勝」!

上述情況其實還有第三個均衡,就是雙方均採取混合策略,各以2/3的概率選擇強硬,1/3的概率選擇溫和。先從一方的角度分析,假如對方選擇強硬的概率是2/3,選擇溫和的概率是1/3,那麼一方若選擇強硬的策略,其預期收入將為2/3×(–5)+1/3×20=10/3,若選擇溫和的策略,其預期收入亦為2/3×0+1/3×10=10/3。對他而言,強硬或溫和都無所謂。第二方的考慮也一樣,因此,雙方用以上的概率選擇行為,就是一個均衡。

物種演化的博弈

這個博弈吸引了演化論生物學家的興趣,表3中的內容被賦予另一種解釋。表3中的兩個個體並不是人,而是兩隻飛禽,可能是麻鷹,也可能是鴿子,因此就有四個可能性。麻鷹天性強悍,鴿子則溫和。由於基因所限,鴿子遇到麻鷹會吃虧,收入有所不如,但若遇上另一鴿子,彼此禮讓和平,其盈利自會高於麻鷹遇到麻鷹時的情況。根據這個理解,表3嚴格來說並不是一個博弈,而是對四種可能性的說明,那兩隻飛禽並未有在不同策略之間做選擇。

我們可以合理假設,哪種飛禽盈利較高,其傳宗接代的能力也會較強,在飛禽中的比例就會上升,反之所佔比例就會下降。生物演化當然也會出現偶發的突變,麻鷹誕下小鴿子與鴿子誕下小鷹子,機率同樣微小,卻不等於零。

倘若飛禽中全都是麻鷹,那麼麻鷹每次覓食總會遇上同類惡鬥,其盈利反而不及那些突變產生的鴿子,鴿子就得以繁衍,在飛禽中的比例慢慢上升。同樣道理,倘若飛禽中全都是鴿子,鴿子的盈利,當然低於突變產生的麻鷹的盈利,因此麻鷹得以繁衍,其比例慢慢上升。

因此,雀鳥中全屬同類,都不是穩定的狀態。在一個長期的穩定狀態,兩種飛禽都會存在,雙方比例固定,各自的預期盈利相等,以致繁衍速度一樣。有趣的是,在這個長期穩定狀態中,麻鷹的比例剛好等於2/3,即等於第三個均衡算式中,每人使用強硬策略的概率!

上述兩種不同的處境,一是擁有自由意志的人類,一是單憑基因機械地行動的飛禽,但兩者之間又存在某種神秘的關係,實在值得我們深思。其實,人類的行為也往往毫無意識,純粹基於習慣,而習慣源於教育和生活環境;行為決定收入,收入又影響到人類的繁衍。

「破山中賊易,破心中賊難」

博弈論有助於研究個人的內心掙扎,譬如個人志願難以實行,往往因為抵受不住眼前誘惑等。若把內心掙扎理解為兩個利益不同的個體之間的衝突和互動,博弈論就大派用場,可藉以了解強制性退休金制度的利弊,或設計戒酒戒毒的方案等。

古希臘英雄奧德修斯在特洛伊戰爭之後和同伴乘船回希臘,途中來到一個有精靈出沒的海灣,其迷惑人的歌聲,足以令途經該處的船員遭遇滅頂之災。他於是把每個船員的耳朵塞住,不讓他們受到歌聲的迷惑。奧德修斯不僅塞住雙耳,還綁起雙手,以免抵受不住慾望而拿掉耳塞。

這個故事正反映出奧德修斯的內心掙扎好比一分為二的兩人博弈,其中憑理智採取的預防措施,終於克服易受誘惑的弱點,從而化解一劫。同一個人,其實內心往往有兩個「我」,在正常情況下的我,要經常保持覺醒,以免受另一個我支配。能以奧德修斯為榜樣,才可遠離許多麻煩。

納殊在1950年發表了那兩篇文章,博弈論自此取得長足發展,有助我們對經濟、政治、社會,自省的種種現象,作出系統的分析。從囚徒困境的概念可見,當每個人哪怕是用合法方式追求最大化的私利,整體後果卻可能極不理想。這種窘境可以通過建立長期關係克服;社會上法治精神和道德情操的提高,也有助防止囚徒困境的出現。麻鷹和鴿子的博弈反映教育和生活環境的結果,教育的重要性也就不言而喻。

明代理學大師王守仁就說過:「破山中賊易,破心中賊難。」要節制這個心中賊子,就要知道他的存在,以及其作息規律,須靠平日訓練有素,練就自省能力,更須避免目空一切,自以為是,免受制於另一個自我。

參考文獻

John F. Nash, Jr, “Equilibrium points in n-person games”, PNAS, 36(1): pp. 48–49, 1950.

John F. Nash, Jr, “The Bargaining Problem”, Econometrica, 18(2): pp. 155–162, 1950.

John von Neumann and Oskar Morgenstern, Theory of Games and Economic Behavior, Princeton University Press, 1944.

表1    兩名同學合作完成報告的囚徒困境

註:方格內左面數字是甲同學的「盈利」

表2    兩名疑犯之間的囚徒困境

註:數字為刑期,刑期愈短愈好

表3    強硬和溫和的博弈

註:數字為盈利

趙耀華 港大經管學院副教授

(本文同時於二零二零年九月廿三日載於《信報》「龍虎山下」專欄。)

阅读更多

The future of robotics, AI and employment

機械人技術 人工智能和就業的未來

自資訊革命以來,許多關鍵技術已經取得突破。電腦和機械人曾經只能取代簡單和重複性強的職位,例如電話總機操作員,流水線工人和倉庫搬運工,但現在人工智能已經開始取代需要大量培訓和經驗的職位。例如,傳統上,糖尿病患者需要眼科醫生檢查是否有糖尿病引發的視網膜病變,但根據《自然》雜誌最近的報道,人工智能已經能夠協助醫生檢測這種眼部病變了。即便是需要創造力的領域(很多人認為是人類擁有絕對優勢的領域),人工智能也開始發揮其作用。例如,美國流行歌手Taryn Southern就使用了包括IBM,Google和Amper在內的多個人工智能軟件來製作她名為I AM AI專輯中的音樂。

經濟預測和定量分析公司牛津經濟(Oxford Economics)的研究報告指出,自2000年以來,已有170萬個職位被自動化技術取代。受疫情影響,企業和員工都擔心疫症在人與人之間互相傳染,勢必加快自動化的進程。我們不禁擔憂失業問題惡化,也會疑惑隨着愈來愈多職位被人工智能和機械人取代,世界經濟會如何發展?

兩種影響有憂有喜

討論人工智能和機械人技術對就業的影響時,經濟學家會提及兩種效應:第一種效應令不少人感到擔憂,稱為取代效應(displacement effect):人工智能和機械人將以其優越的生產力取代人手工作。根據普華永道(PWC)的預測,到2037年,英國現有的兩成職位和中國現有的兩成六職位都會被人工智能和相關技術取代。

第二種影響則令人感到欣慰,稱為生產力效應(productivity effect):人工智能令生產成本下降,導致企業產量增加。為了應對增加的產量,企業需要僱用更多工人從事沒有被自動化的工作,因此,人工智能創造了更多就業。

目前沒有人能確定哪一種效應更為顯著。普華永道表示,人工智能對於英國總體就業淨影響大致是中性的,而對中國的淨影響則是輕微負面。 但是一些經濟學家,包括麻省理工學院的達倫.阿西莫格魯(Daron Acemoglu)和波士頓大學的帕斯誇爾.雷斯特雷波(Pascual Restrepo)在2019年發表於《劍橋地區經濟與社會雜誌》的文章,卻表達了較為悲觀的看法,即取代效應可能大於生產力效應。兩位學者更在2020年《政治經濟學雜誌》發表的文章中估算,若每千名工人中再增加一個機械人,就業人口的比率就會降低約0.18至0.34個百分點,平均薪酬則降低0.25至0.5個百分點。牛津大學經濟學家丹尼爾.蘇斯金德(Daniel Susskind)甚至更悲觀地指出,就算生產力效應創造出的新職位,可能更適合交由機器或人工智能工作,所以生產力效應不會大幅增加職位,甚至乎增加的職位並不存在。

機械人稅難以落實

對於減緩人工智能和機械人造成的取代效應,以及隨之而來的收入不均,已有不同人士提出相關建議。2017年2月,比爾.蓋茨(Bill Gates)在一次採訪中提出對使用機械人的企業徵稅。該提議引發了不少爭論,一方面,他的提議有一定依據:對擁有機械人的企業徵稅,增加機械人的使用成本,可以減緩人工智能和機械人技術取代人類勞動力;再把所得收入分發給因機械人和自動化失業的人,可以同時緩解收入不均的情況。

然而,以經濟學家兼美國前總統奧巴馬國家經濟委員會主席勞倫斯.薩默斯(Lawrence Summers)為代表的人士則批評,這個提議難以落實。一方面,實際操作時,如何判斷機械人應否被算入納稅範圍將十分困難,另一方面,對機械人和人工智能徵稅會減緩科技創新。

其他方案包括透過全民基本收入(Universal Basic Income,俗稱派錢),保障因人工智能和機械人而失業的人,可是,提議的財政成本不菲,也會削弱員工工作的積極性,繼而退出勞工市場。第二,員工選擇不去工作,可能會失去之前積累的人力資本,即使以後返回工作崗位,生產力也不如以往。第三,當更多人選擇退出勞工市場時,也會加快人工智能取代人手工作的速度。

筆者也對因人工智能帶來的職位流失感到擔憂,亦認為過渡期間會為失業者帶來巨大痛楚。但筆者也想指出在相關討論中常被忽略的兩點:首先,人工智能只會搶職位,而不會搶產品。其次,市場最終會被結清,產品的供需關係將會達到平衡,即所有市場上的產出都會落到消費者手中。

減少工時帶動就業

企業用人工智能代替工人的主要原因是人工智能擁有強大的生產力,也易於規模化。企業使用人工智能從事生產時,可以更低成本生產更多產品。這些產品和服務需要消費者,由於人工智能和機器並不購買這些產品,因此產品最終將落入人類之手。普通人每天消費的大多數產品,一般不會被富裕階層大量購買:即使有錢人的財富是普通人的一百倍以上,也不需要一百部智能手機,不需要每餐吃一百碗飯,更不會一個人買幾百部汽車(就算買,也不會是中產或低收入家庭所使用的型號)。結果,企業仍須依靠大眾市場來售賣產品,而大眾市場中的主要購買者就是普通人。換句話說,即使普通人的名義工資非常低,但對應的商品和服務的價格將會更低,使得產品最終會被賣出。

為了解決自動化造成的技術失業問題,筆者提議,政府可以考慮立法減少標準工時。員工可以將每天的工作時間減少至6小時,或者每周工作4天。這樣,同樣的工作量就需要僱用更多員工來完成,因此本來會因為人工智能而失業的人可繼續工作,從而減緩人工智能對收入不均的負面衝擊。即使普通人因為工時減少,導致收入降低,只要人工智能和機械人在新的市場均衡中增加產品和服務生產的數量,這些產品和服務的均衡價格就會調整到收入較低人士也能夠負擔的水平。

房育輝教授
港大經管學院教授(管理及商業策略、經濟學)

(本文同時於二零二零年九月十六日載於《信報》「龍虎山下」專欄)

阅读更多

An imminent transformation and upgrading of Hong Kong’s economy

香港經濟轉型升級迫在眉睫

近一年來,外有中美貿易摩擦和新冠肺炎疫情蔓延,內有社會事件發酵,香港備受不利因素的影響,面臨空前的經濟衰退。特區政府正積極應對當前的經濟困難,特別是與旅遊業及餐飲業相關的失業問題。我們更需要考慮的是香港經濟長期競爭力,特別是四大支柱產業(金融服務業、貿易及物流業、旅遊業、專業及工商業支援服務業)的未來發展。

在帶動就業方面,貿易及物流業的貢獻要遠高於金融服務業,且能夠助推專業及工商業支援服務業。貿易及物流業競爭力取決於香港繼續擔當內地貿易的中介角色。然而,自中國於2001年加入世界貿易組織(世貿)以來,香港幫助內地出口的中介地位正在快速下降。

出口中介優勢今非昔比

特區政府統計處有關香港從內地進口及隨後轉口的數據顯示,轉口回輸(即香港先從內地進口商品再轉口回內地)佔頗大比重。若從原產於內地的香港商品轉口貿易總額中,減去再出口回內地的貨值,作為香港轉口到海外的數據,可用來評估以香港為中介的內地出口情況。從內地進口的商品中,部分作為最終消費品在本港消費,或者作為本港出口的原材料投入;由於缺乏內地進口商品在本港使用的數據,上述估算可能會高估香港對內地出口的中介作用。此外,香港從內地進口再轉口的商品價格通常有一定漲幅,這也會放大香港的出口中介作用。

儘管如此,從內地進口本港再轉口到世界各地的商品價值與內地的總出口額之比,依然是香港作為內地出口中介地位的合理衡量指標。就該指標而言,1999年香港從內地進口再轉到海外的貨值,佔內地總出口額高達43%,但到2007年已跌至約10%,更於2019年降至6%。雖然同一期間絕對價值大幅增加,但香港作為內地出口中介的時代可說已成過去。

筆者在特區政府前中央政策組支持下開展的一項研究發現,香港作為內地出口中介地位急劇下降的原因眾多,其一是廣東省製造業佔全國的份額下降。由於珠江三角洲地區生產成本提高,且其他地區有更多的市場發展機會,以低成本主攻海外市場的製造業企業逐漸撤離廣東省。筆者和香港大學王于漸教授曾於2003年對2400家長江三角洲企業進行一項調查【註1】,結果顯示長三角地區的企業可以同時瞄準國內及海外市場,而珠三角地區的企業則以出口業務為主。

其二是內地私營出口企業崛起,同時國有企業出口下滑。相比其他所有制企業,私營企業最不傾向使用香港作為出口中介。因此,內地出口商所有權結構的變化,不利於香港的出口中介地位。

其三,也可能是最重要的因素,就是1949至1978年內地計劃經濟時代,香港是內地與世界接軌的最主要窗口,國有貿易公司普遍在港設立出口業務辦事處,但隨着2001年中國加入世貿,私營企業可以直接出口,國有貿易公司從此失去壟斷地位,從而削弱了香港在內地出口中介業務上的優勢。

香港作為內地出口中介地位的大幅降低,亦與第一次鴉片戰爭(1840-1842年)後廣州的發展軌跡相似。1757年,清政府將粵海關(今廣州)定為唯一對外通商口岸,廣州十三行更是其指定專營對外貿易的壟斷機構。但在第一次鴉片戰爭後,其他4個通商口岸(包括香港)被迫開放,廣州十三行對中國出口的壟斷結束了。此後不到10年,中國半數以上的對外貿易轉移到了上海港。第二次鴉片戰爭後,長江流域通商口岸開放,上海擁有更多發展優勢,得以輻射至長江流域和沿海地區的對外貿易,對廣州外貿經濟造成更嚴重的打擊。為免重蹈廣州覆轍,香港須為應對新挑戰及時籌謀對策。

從「世界工廠」到參與內地經濟內循環

其實,香港承擔內地進口中介角色的表現向來不算突出,並已呈現同樣的下滑趨勢。基於統計處資料可評估香港在內地進口中的作用,方法是檢視香港從其他國家進口、再出口到內地的貨值佔內地進口總額的比重,1999年為25%,2007年跌至10%,再於2019年降至7%。

值得注意的是,直到最近,香港幫助內地進口(從海外進口再轉口到內地)的商品價值,仍遠低於其幫助內地出口(從內地進口再轉口到海外)的商品價值,皆因香港一向以歐美市場為目標,而自我定位為內地向海外出口的中介。由於地緣優勢,改革開放後,向內地遷移的港資企業大多落戶在廣東省,憑藉當地的低成本優勢進行大規模生產,經香港出口到世界各地,為廣東省贏得了「世界工廠」的美譽。

近40年來,國內本地消費及其從世界各地的進口持續高速增長。筆者發現,香港幫助內地進口主要屬企業投資和營運,而甚少(略高於3%)與消費有關。2003年以來,香港吸引了大批富裕的內地人前來旅遊(四大支柱產業之一)和購買奢侈品,這一趨勢能否持續,取決於香港與內地關係的改善及內地遊客的回歸。隨着內地經濟內循環的發展,香港應致力成為內地進口商品的中介。

轉口回輸面臨政策風險

上文提及香港與內地之間一種特殊轉口貿易──轉口回輸,其可持續性面臨政策風險。此類貿易既涉及從內地的進口,也納入對內地的出口,因此在香港的貿易統計中會被重複計算。在以內地為原產地,或以內地為目的地的香港轉口貿易中,轉口回輸的份額均在1999至2013年經歷大幅增長,至2019年穩定在40%左右。由於內地企業可以同時享受出口補貼和進口原材料的稅收優惠,轉口回輸的動力即源於此,以致產業鏈上游的企業會選擇將其產品出口到香港後,再轉口給產業鏈下游的內地企業。這樣的「產品香港遊」會增加企業交易成本以及在香港的倉儲成本,但出口補貼和進口退稅為企業帶來的收益始終更為可觀。

轉口回輸貿易的可持續性一方面取決於內地政府政策,另一方面則視乎其他與香港相似的自由港的可用性和便利度。由於內地自由貿易區和保稅區等新政策的實施,內地加工企業可以從新的自由貿易區,例如海南轉口,從而以更低成本獲得同等收益。這或導致香港轉口回輸迅即消失,進一步打擊本港貿易及物流業發展。

至於香港的離岸貿易,儘管所涉貨物並無實際通過本地港口,但顯然也與香港的貿易中介服務有關。根據統計處數字,近20年來以內地為目的地的離岸貿易保持高速增長,超過了以內地為付運地,及以內地為原產地的轉口貿易。此類離岸貿易所以興起,估計是源自香港擁有低於內地及其商品原產地的稅率,吸引跨國公司通過公司內部貿易將盈利放在香港,以享受低稅率優惠。這種貿易機制的可持續性,亦取決於內地政府發展海南島作為零關稅、低稅率的國際自由貿易港的成效。

加強科創以拓展內地市場

在香港的四大支柱產業中,貿易及物流業的前景不容樂觀。在中國成為世貿成員國的短短20年間,香港已基本失去作為內地貿易中介的角色,然而本地貿易優勢的消減卻少有人關注,當前亟須汲取第一次鴉片戰爭後廣州的教訓。

本港經濟轉型,無疑刻不容緩,社會各界更宜將目光投向龐大的內地市場,而不再拘泥於出口導向型的「世界工廠」定位;並且把握粵港澳大灣區的機遇,融入灣區經濟一體化,繼續深耕擁有超過一億人口和數千家港資企業的廣東市場。1938年於香港成立的華潤集團就是一個成功範例,曾專門從事與內地的進出口貿易,在高峰時期的出口額曾佔內地總出口額三分之一,被稱為「第二外貿部」。但面對內地改革開放不斷深化,競爭日益激烈,為免在中國加入世貿後優勢不再,集團在2000年以後,兩次推行「再造華潤」企業重塑,擴充業務範疇至飲品、醫藥、科技與金融等,成功從一家貿易公司轉型為全方位服務內地消費市場的企業。參考其成功經驗,香港可通過建設科創中心,提升各行各業的科技應用,以拓展潛力豐厚的內地消費市場,從而推動經濟實現轉型升級。

註1: 王于漸、陸雄文、陶志剛、蔣青雲、邵啟發與孫一民(2007),《重返經濟舞台中心》,上海:上海人民出版社。

陶志剛 港大經管學院滙豐基金教授(環球經濟與企業策略)

​(本文同時於二零二零年九月九日載於《信報》「龍虎山下」專欄)

阅读更多

The new US monetary policy framework

美國貨幣政策新框架

上周四美國聯儲局主席鮑威爾在美國懷俄明州Jackson Hole的全球央行年會上發表重要講話,就美國運作了多年的貨幣政策框架作出修訂,受到全球金融界的矚目。聯儲局成立於1913年,百多年來,隨着美國經濟的演變、貨幣經濟學的理解和政策工具的發展,美國貨幣政策經歷了各種不同的改變。

貨幣政策可分為政策工具(如公開市場買賣)、中短期的政策目標(如聯邦基金利率)和最終目的(如就業水平)3個部分。這次聯儲局的政策修訂,主要在最終政策目的方面。聯儲局的貨幣政策,最終要達到所謂「雙重使命」,即最高就業水平和物價穩定。按傳統的菲利普斯曲線分析,這兩者之間有一定的矛盾,若要提高就業,便得接受更高的通脹。但聯儲局沒有定下這兩者在貨幣政策中的互相比重。

最高就業水平受到勞動力市場和經濟結構等各方面因素影響,因此很難設定一個數字目標。至於物價穩定,則以2%的通脹率為目的。這裏的通脹是基於個人消費開支指數而非消費物價指數,但兩者的分別並不影響以下討論。

就這兩個美國貨幣政策的最終目的,聯儲局上周都提出修改。有關最高就業,之前的論述是,貨幣政策的制定,視乎目前就業水平和最高就業水平的偏差。若目前就業已高於估計的最高水平,則傾向加息,反之則減息。但在新的框架下,只會考慮在低於最高就業水平時減息。換句話說,當經濟蓬勃發展,就業水平超過估計的最高水平時,聯儲局也可以不必過慮,毋須採取收縮性的政策。

事實上,以前的政策不單是在高於或低於最高就業水平時作對稱式回應,更有先發制人的部署,即在觀察到經濟已差不多充分就業時馬上加息,不等通脹上升成為事實才收緊銀根。最近例子是2015年12月的加息。在全球金融危機和多年的量化寬鬆後,即使當時的通脹率僅1.8%,失業率已下降至5.0%,接近傳統上充分就業的水平。殊不知隨後的失業率持續下跌,達到3.5%的歷史性水平,而通脹並沒有怎樣增加,因而有意見認為2015年的加息政策過早實施了。

上周另一個更改,得到較多媒體報道,將通脹的政策目的定在2%「平均」通脹率,而非本來簡單的2%。之前的2%可理解為通脹上限,但多年來美國的通脹都低於這個水平,平均只得1.4%。但既然如此,為何不乾脆降低目的通脹率至2%以下,如1.5%?這和預期通脹有關。

當名義利率不變,預期通脹低企等於實質利率上升,增加了借貸的成本,也減少了經濟活動和經濟增長,這並非聯儲局樂於見到的。當然,聯儲局可以減低名義利率來調低實質利率。但自全球金融危機後,美國的利息水平已接近零下限,減無可減。同樣,今年3月新冠肺炎在美國大規模爆發後,聯儲局再度將聯邦基金利率下調至接近零水平,若不採取負利率政策,聯儲局便沒有任何空間調整利率。

提高對通脹接受程度

市場對通脹預期基於生活中真正的通脹率。要提高預期通脹,便得容許通脹率上升。基於這個原因,聯儲局便將長遠通脹目的2%,由上限改為平均數值。既然過去一段長時間通脹率低於2%,那將來通脹率便可高於2%而仍然維持2%的平均。至於要追溯過去多長時間、及在將來多長的時間內追補,鮑威爾都沒有說明,並強調不會基於任何固定的方程式。不過,聯儲局在全球金融危機後,特別着重政策透明度和前瞻性指引,估計不會在這方面黑箱作業,日後應該會公布更多有關訊息,或許在兩周後的公開市場委員會議息時便會有進一步交代。由於這裏強調的是市場的預期通脹,因此沒有需要機械式地達到某一段長時間內準確的2%平均通脹率。

總的來說,聯儲局貨幣政策的新框架,提高了對通脹的接受程度,以及進一步將重點放在就業水平。背後的原因,是實質經濟增長長期放緩、及菲利普斯曲線的展平,即一定的失業率導致比以前較為輕微的通脹。

聯儲局這次對貨幣政策框架的檢討始於去年1月,比新冠肺炎的出現早了一年。在今年3月美國的疫情急轉直下之後,聯儲局和財政部迅即實施前所未有的擴張性政策。即使如此,美國第二季度的本地生產總值還是下跌了31.7%(年化)。新冠肺炎對經濟帶來的破壞和不確定性,增加了聯儲局貨幣政策新框架的合理性和認受性。

今年6月公開市場委員會會議中達到的一個共識,是目前的0至0.25%聯邦基金利率水平將會維持至2022年底。在經修訂的貨幣政策下,這個極低的利率水平甚至會維持更長的一段時間。

全球經濟受到新冠肺炎的重擊,各央行和政府部門均採取前所未有的大規模擴張性政策以挽救經濟。這無可厚非,但疫情過後就有關政策收拾殘局,將會是嚴峻的考驗。

2008年全球金融危機後,聯儲局採取了三輪量化寬鬆政策,而聯邦基金利率在0至0.25%區間內徘徊了整整8年,期間帶來了愈趨不平均的收入和財富分配。有關的貨幣政策導致資產價格膨脹,持有資產的投資者身家上升,但只能持有普通銀行存款的小市民毫無寸進。不平均分配財富是當前眾多國際政治經濟議題的主要因素,影響着民粹主義、貿易戰、美國選舉、英國脫歐、種族衝突和移民政策等等。

長期超低利率的另一個後遺症是債務的增加。債務多少不一定是問題,問題在於資金是否作比較合適的運用。在低利率環境下,龐大的資金少不免有些用於不應該的用途,而利率在篩選投資項目的功能也大大減弱。

十年多前當美國首次實施量化寬鬆政策時,聯儲局的資產在3個月內翻了一倍,由約1萬億增加至2萬億美元,引起對通貨膨脹的憂慮,再加上隨後數年另外兩輪的量化寬鬆,將聯儲局的資產提高約4.5萬億美元。但美國沒有較高的消費物價通脹,主要原因是新增加的基礎貨幣,大部分還是作為超額存款準備金留在銀行體系內,沒有轉化為消費者手中的購買力。

相比之下,為了應付疫情,聯儲局的資產由本年2月底的4.2萬億增加至5月底的7.1萬億。增幅之大和速度之快,前所未有。同時,有相當比例的新貨幣供應是以現金形式落入市民手中。因而這次貨幣供應增長的影響較為直接。不過,疫情迫使消費者留在家中,減少消費。貨幣的流通速度慢下來,物價上升的壓力暫時不大。但當疫情過後,消費意願重臨需求增加,而疫情期間因為停工及供應鏈斷裂導致商品供應減少,再加上聯儲局新的寬鬆政策,通脹會否重來,值得關注。

陸炎輝 港大經管學院榮譽副教授
(本文同時於二零二零年九月二日載於《信報》「龍虎山下」專欄)​

阅读更多

Human Rights of China in International Reports

國際調查中的中國人權狀況

1月9日,筆者在本欄回顧了海峽兩岸四地(中國內地、台灣、香港、澳門)的人口特徵、對外關係、經濟發展三方面的近況。本文繼續就法治和人權兩方面再作探討,由於數據所限,將集中討論內地和香港的情況。

新聞自由排名

最近,香港最熱門的話題莫過於《2019年逃犯及刑事事宜相互法律協助法例(修訂)條例草案》(修訂《逃犯條例》),希望下列分析對有關討論會有一點參考價值。

美國的自由之家(Freedom House)每年都對世界各地的自由狀況作出評估,分為自由、部分自由、不自由三大類。中國內地長期被列為不自由的國家,不過由於自由之家的主要財政來源為美國政府,其公信力或會受到質疑。

加拿大的菲沙研究所(Fraser Institute)每年都對世界各地作出經濟自由排名,也就是廣為香港人熟悉的世界經濟自由指數(The Economic Freedom of the World Index),香港多年來一直位居榜首。最新的2018年度報告涵蓋162個國家及地區,香港、台灣、中國內地分別佔第1、第12、第107位。菲沙研究所也有一個人類自由指數(The Human Freedom Index),在同一年度報告中,香港、台灣、中國內地分別排第3、第10和第135位。

世界經濟論壇(World Economic Forum)每年發表《全球競爭力報告》,2018年的報告包括140個國家和地區,香港、台灣、中國內地分別名列第7、第13和第28位;內地表現甚佳,反映國家的經濟實力。同一指數的分項之中,例如司法獨立一項,香港、台灣和中國內地分別排第8、第47和第45位(中國內地在這方面表現竟優於台灣!),在新聞自由一項,內地則屬倒數冠軍!

這個競爭力報告在新聞自由分項的計分和排名,其實源自無國界記者(Reporters Without Borders)每年公布的世界新聞自由指數(World Press Freedom Index)。

【表】所示,近年中國內地、台灣、香港三地在新聞自由指數中的世界排名,以台灣最前,往往位於所有國家地區中的最頂尖的四分之一;香港稍稍落後,但仍位處最前面三分之一;內地排名則低得多,在三個年度179、180、180個國家中,排名分別為第174、第175、第176位!

法治表現高低

世界公義工程(World Justice Project)針對各地的法治情況而編訂法治指數(Rule of Law Index),每年在各個受覆蓋國及地區,就8個範疇在每國最大的3個城市中挑選1000人進行問卷調查,並訪問當地法律從業員,然後作出評分。世界公義工程於2006年由時任美國律師協會(The American Bar Association)主席William Neukom創立,可惜法治指數只包括中國內地和香港,不包括台灣。

在2011年度、2015年度和2019年度,調查研究分別涵蓋66、102和126國家及地區。2011年度的報告並沒有給予每個國家一個總分,只是就各分項打分數。2015年度和2019年度則有就各國及地區逐一給予總分,中國內地的排名分別為第71和第82位,落後於大部分國家,更大大落後於分別名列第17和第16位的香港。

雖然以上各項調查重點不同,方法各異,但是總的來說,香港和台灣的表現遠勝中國內地。相對於其經濟方面的發展,中國內地人權和新聞自由方面的排名則相當落後,乏善可陳。

有些人往往對這些國際排名作出選擇性取態,亦即排名高就欣然接受,排名低就認為調查方法可疑,甚至認定主辦機構不懷好意。筆者倒認為應以有則改之,無則加勉的態度對待。

事實上,世界公義工程在2011年的報告中,其實也有表揚中國內地:「中國相對於其他同屬中等偏低收入(lower middle-income)的國家,在大多數的分項中其實都做得不錯,更在金磚四國(BRIC;即巴西、俄羅斯、印度、中國)中表現居次,也在好幾方面已作出顯著改善。」

交換逃犯安排

基於上述各項調查研究的結果,就不難了解到香港人對於修訂《逃犯條例》,把內地納入其適用範圍,何以憂心忡忡。特區政府現正急不及待要把條例修訂,其理據不見得充分。為針對某個人而修改法律來對付他,甚至要追溯到修訂條例通過之前的行爲,不論此人是否如此可恨,政府這樣做其實是非常危險的,先例一開,後患無窮,難怪富商劉鑾雄對修例提出司法覆核了。

有人不明白,中國內地和台灣政府既然處於「敵對」狀態,尚且都能夠容忍逃犯互相轉移安排,為什麼香港就不能接受。道理同樣簡單不過,台灣既是中國內地「敵對」的政府,那台灣人就不用怕台灣政府會盲從中國內地的要求。相反,特區政府不僅與內地不是敵對者,特首的產生亦由北京悉心安排,香港人對特區政府抵抗來自中央政府的壓力根本缺乏信心,也就可以理解。

2011年, 正值世界公義工程表揚中國之際,中國還是個中等偏低收入國家;時至今天,中國已跨過中等偏高收入的門檻。如果中國經濟繼續以每年5%的速度增長,到2025年左右,就會成為高收入國家,到時國內的人權狀況與經濟發展水平就更不相稱。知恥近勇,中國是時候急起直追了!

【表】  無國界記者新聞自由指數排名

年份(受評核國家及地區數目)中國內地香港台灣
2011/12(179)1745445
2014(180)1756150
2018(180)1767042

資料來源:Reporters Without Borders

趙耀華 香港大學經濟及工商管理學院副教授

(本文同時於二零一九年四月十日載於《信報》「龍虎山下」專欄)

阅读更多

貨幣爭霸 花落誰家 (The race is on for the new world currency)

貨幣爭霸 花落誰家

近年來,數碼貨幣在世界各地日常經濟活動中已擔當不可或缺的角色,例如中國內地的支付系統,就以微信和支付寶居主導地位,數以億計的消費者已習慣以電子錢包取代現金。臉書正籌備發行新加密幣Libra,標榜為與一籃子官方貨幣掛鈎的「穩定幣」(stablecoin)。在非洲,肯尼亞電訊公司Safaricom亦已推出手機支付程式M-Pesa。

近期媒體報道,中國四大國有銀行由央行牽頭,在深圳等地大規模試驗電子錢包的應用,在正式推出數碼貨幣前進行測試。此舉備受西方媒體關注,發展數碼貨幣或有利於人民幣國際化,透過實現「去美元化」,減少在國際貿易結算上對美元的依賴,從而抗衡美元霸權。

挑戰美元霸權

自1944年以來,美元一直作為全球儲備貨幣,國際貿易大都以美元結算,多國中央銀行的儲備資產亦常以美元計價,反映國際上對美元需求龐大;作為儲備貨幣發行國,美國也在國際上別具金融政策優勢,可藉此大大減輕借貸成本,以支持其巨額財政開支及貿易逆差,以致不少國家產生不滿。

早於上世紀六十年代,時任法國財政部部長德斯坦(Valery Giscard d’Estaing)就稱之為「過高的特權」,但美元的霸權地位至今依然屹立不倒,近年才有個別國家採取措施,試圖挑戰。俄羅斯總統普京的經濟顧問格拉濟耶夫(Sergei Glazyev)可說是「去美元化」運動先驅,為此積極游說各國政府在石油貿易等結算,改用其他貨幣。

格拉濟耶夫更將美國政府濫用其優勢稱為「金融恐怖主義」。自從2018年中美貿易糾紛以來,俄羅斯便一直積極拋售所持美國國債,並游說各國政府效法。

可以想像,愈來愈多國家勢將逐漸減輕美元作為交易貨幣的依賴。鑑於地緣政局緊張、新冠肺炎疫情反覆、金價屢創新高,更有投資大行指出,美元或會被黃金取代。

人幣結算之選

原油主要通過商品期貨市場交易,是世界上最活躍的商品,其價格主要取決於兩大基準期貨合約:一)紐約商品交易所通過實物交收結算的美國西得克薩斯中質(West Texas Intermediate,簡稱 WTI)原油;二)主要在洲際交易所交易的北海布蘭特原油。

兩份合約均以美元定價和結算,主要目的是提高以美元計算石油價格的穩定性。石油美元體系除了將美元提升為世界儲備貨幣,鞏固美國的經濟霸權之外,還通過石油美元「循環利用」,為美國金融市場提供了流動性和外國資本流入的來源。

中國作為全球最大的石油輸入國,為了建立一個非美元計價的石油市場,2018年推出以人民幣結算的原油期貨合約,在上海國際能源交易所交易。這份合約另一特點是其「黃金後盾」,皆因人民幣並非自由流通貨幣,此合約容許投資者在上海交易所以人民幣賣出石油後,可以選擇用其人民幣收益在同一交易所以實時黃金價格購買及收取黃金。此舉的一個重要訊息是石油交易以黃金進行,也就是朝削弱美元在國際商品市場上的地位踏出一大步。

權勢此消彼長

國際美元支付其實需要一種國際支付系統。多年來環球同業銀行金融電訊協會(SWIFT)作為國際電滙網絡,便擔當起促進大部分國際貿易的結算功能,但近年美國政府以之制裁敵國,例如禁止伊朗使用SWIFT進行國際交易,亦威脅用同一手段,迫使委內瑞拉在談判中就範,因而備受俄羅斯和中國詬病,亦構成在國際間展開去美元化運動的誘因。

美國的長期盟友如法國、英國和德國,同樣對美國在外交問題上獨斷獨行的作風甚感不滿。德國認為美元霸權亟待解決;2018年8月,德國外長呼籲歐盟國家自行發展國際支付系統以取代SWIFT,並擺脫對美元結算的過度依賴。對於美元作為國際結算貨幣的地位,這無疑已響起警號。歐盟外交政策負責人更與伊朗外長宣布,合作開發一個新支付系統,以防止美國干涉別國的金融事務。為免環球金融受美國操控,看來重新建立世界金融秩序已是刻不容緩。

加密貨幣原意在於替代政府所發行的貨幣,但隨着各國各自發展數碼貨幣,加密貨幣如比特幣,一度被視為足以取代傳統貨幣。但要具備傳統貨幣系統的一應功能,而且較美元更具成為各大央行儲備資產的條件,恐怕不易達到。

至於美國、俄羅斯和中國在嶄新數碼貨幣爭霸戰中,將會誰勝誰負?

在歐美外交關係轉淡,SWIFT系統地位受到衝擊之際,俄羅斯和中國在國際金融事務上已取得較大話語權,出現漸與美國分權的形勢。其他國家(尤其是歐盟)到底會支持哪一方?目前難以預料。

新貴尚待確立

據英國《金融時報》2020年2月12日的報道,中國央行就其即將推出「數碼貨幣電子支付系統」(DC/EP),已申請了84項相關專利,主要在於設計能夠控制數碼人民幣發行和供應的數據傳遞系統,進行與實體銀行間的結算,以及整合央行數碼貨幣(Central Bank Digital Currency)和零售銀行之間的系統。部分專利更顯示內地已發展成針對通貨膨脹控制的機制程式,可見中國在數碼貨幣的開發和應用技術方面已大幅拋離歐美。

其他主要經濟體(如日本央行)雖亦急起直追,積極創建數碼貨幣化日圓,但隨着中國在國際政經舞台上的影響力與日俱增,不排除友邦國會逐步採用中國的主權數碼貨幣系統,而減少依賴美元作為國際交易貨幣。

數碼貨幣區(Digital Currency Area)既然跨越國界,數碼貨幣難免在全球出現群雄競逐的局面,應用範圍或會受到各國監管架構的限制。與數碼貨幣區相關的電子網絡也可能會採用不同方式來處理數據,涉及用戶私隱一環更尤其如此,例如中國、歐洲和美國就各有不同的監管框架,以至某些電子支付網絡只能用於個別經濟區或司法管轄區等;這可能是數碼貨幣國際化的終極考驗。

鑑於新冠肺炎大流行帶來複雜的風險與變數,數碼貨幣今後能否在國際上加以整合,從而取代傳統貨幣,無疑有待進一步觀察。

 

謝國生博士
香港大學經濟及工商管理學院金融學首席講師、新界鄉議局當然執行委員

(本文同時於二零二零年八月廿六日載於《信報》「龍虎山下」專欄)

阅读更多

Everyone can win in business – or can they?

‘Workers against bosses’ is a common theme, but mutual interest is more important in creating value, according to HKU Business School professors.

To be successful, organisations should place employees and employers on par with each other. This is a major challenge in management, and how it is carried out is a high-stakes process for both the life of a worker and their organisation. For any company, money should be simply one employment strategy among many – designing clear goals for communication, rules, and non-monetary compensation is key. The rewards that make people happy might not just be money, but encompass promotion, praise, meaningful work, or simply getting a larger desk or better view.


A simple and timely recognition of a job well done can be enough to motivate employees and may work more effectively than cash incentives.

“Once a reward is paid out, it can no longer be used to reward future behaviour. This explains why employers often hold out on rewards,” says Professor Yuk-fai Fong, Professor of Management and Strategy at HKU Business School. “There is also a limit to how long an employer can hold out – if you keep on promising something bigger in the future, you will renege on it eventually, so at some point it is optimal to pay out,” he adds.

These discussions seem far removed from economics, but are all encompassed under dynamic game theory. “This type of theory allows us to discuss issues that are typically within sociology, psychology or politics. Some of my most exciting work recently is about discussing power and governance, and balancing motivating people versus the abuse of power,” says Professor Jin Li, Professor of Management and Strategy at HKU Business School.

Does money make for a better employee? Maybe not

The younger generations are leaning towards jobs in which they can experience personal growth and match their values. “Consumers and employers are becoming more demanding as our society is able to afford it, economic development has made it possible,” says Professor Fong. This is a move from traditional incentive schemes with money at centre, towards more meaning-based work. “If young workers see interesting work as a reward, you better be giving them that; companies can thus use different methods to reward employees and design organisations that way,” Professor Li adds.

“If young workers see interesting work as a reward, you better be giving them that; companies can thus use different methods to reward employees and design organisations that way”

Simply throwing money at a problem might not get the results you are after. “It also depends largely on what kind of behaviour you would like to induce. Which reward to tie to the behaviour you like, and also some kind of punishment. Don’t use carrot or stick immediately, but rather the promise or threat of either to get what you want,” says Professor Li.

Managing reward and punishment is paramount to healthy and growing organisations. “We want to foster co-operation and generate value, but we don’t want to assume the best about human nature. If everyone is so nice we would have nothing to study,” Professor Li says with a laugh. “This issue is we have self-interest, and sometimes look at what is good for us rather than the team as a whole,” Professor Li adds..

Organisational dynamics under stress during the pandemic

As Covid-19 rages across the global economy, many employers have furloughed workers or compelled them to take pay cuts. While workers may realise the economic uncertainties caused by this global pandemic, they may also be unwilling to repeat the experience in 2021. “The employer’s credibility will become a serious issue if this situation continues, because the future value of their relationship will be in question,” says Professor Li.

The subject is covered at length in “Power Dynamics in Organizations” (Li, Matouschek, & Powell, 2017), which looks at why people co-operate, among other issues. “Why do we co-operate? Because it provides value, and if we see value for the future we are willing to co-operate today, and vice-versa,” says Professor Li. “Covid-19 could be seen as a shock to the future value of the relationship, so companies need to ask what they can do in this environment, such as treating their workers more nicely,” he adds.


Co-operation provides value, and if people see value for the future they are willing to co-operate today, and vice-versa.

Technology advancement has also shifted power within organisations. “You can think of the Me Too movement as an example; in the past if someone were to be bullied there was nothing they could do, now they are able to reach out and this shifts the power balance in firms,” says Professor Li.

Yet full openness can be dangerous for a company. Fong and Li’s “Information Revelation in Relational Contracts” discusses the best way to disseminate information in an organisation. “This is definitely not one hundred percent transparency, you want to obscure information, at least temporarily, to align relationships. This motivates employees and makes sure the employer pays out the promised reward and does not abuse their power, while at the same maximising the overall size of the pie” says Professor Fong.

Enhancing the worker-employer relationship… by withholding information

It is thus important that there is an intermediary (or supervisor) between employers and employees helping smooth the relationship, precisely by controlling the flow of information. For example, if an employee knows management has a poor impression of them they won’t work hard, or on the flip side, if an employee might quit, the supervisor is able to make sure the employer still pays out a bonus and honours their promises.

Doesn’t controlling information sound manipulative? The professors argue the contrary – that this allows “all three parties (owner, supervisor, and employer) to keep their jobs and be productive; furthermore there is no malign influence and no one is asked to tell lies; withholding part of the information temporarily until expected effort is exerted and promised bonus is paid out is with good intentions and results in a win win,” says Professor Fong. 

It is a point built upon by Professor Li: “Once all the information is known, this might not be a good outcome; truth can be tough in some cases and we want to highlight the limits of transparency. The ultimate goal is about elevating the common experience, and making people co-operate better,” he adds.

阅读更多

Hong Kong’s second curve

香港的第二曲線 

年屆88歲的查爾斯.漢迪(Charles Handy)是英國管理學大師,其著作《理解組織》(Understanding Organizations)更是組織研究的經典。近幾年,漢迪在中國內地聲望日隆,原因是他的一本小書《第二曲線》(The Second Curve)。

何謂「第二曲線」?這是一個有關組織存亡的概念。在漢迪看來,無論小如個人或公司,抑或大至城市、國家,所有組織都像生物體一樣,要經歷一個生命周期:從成長到成熟,直至衰亡。一般而言,若以一條曲線來展示組織的生命周期,那是倒U形的曲線,是為「第一曲線」。第一曲線固然無可避免,然而有些組織歷久不衰,另一些卻迅速衰老消亡,原因究竟在哪裏?更重要的是,如何能夠拖慢組織衰老的過程?

重塑社會關鍵

作者的答案是「第二曲線」。簡而言之,當組織的第一曲線還沒到頂,組織就應該尋找新的增長點,準備轉型。新的增長點找出來了,組織能成功轉型,其生命軌跡就會移到一條新曲線上,重新開始成長;而嶄新的生命軌跡就是組織的第二曲線,象徵組織走得更高更遠,延緩衰老。

「第二曲線」這個概念在內地的高科技公司,尤其在有關數碼經濟的公司中大行其道。原因是這些行業變化快,新技術和新商業模式層出不窮。企業若不能順勢而為,迅速找到第二曲線,很快就會被新的競爭者所打敗。這個概念其實對城市國家和社會十分重要。

《第二曲線》一書就有這個副題:〈預見社會與個人新出路〉(Thoughts on Reinventing Society)。漢迪認為,我們整個社會的生活方式也許都需要尋找第二曲線。當然,不同國家和城市情況各有不同。對作為國際金融中心的香港來說,第二曲線何在?

聚焦知識創新

香港的第二曲線無疑是知識創新,打造以知識驅動創新的經濟模式。香港集天時地利人和於一身,有條件朝這一方向發展。

天時方面,正當科技發展日新月異,基礎研究和應用研究皆然,知識進步一日千里。從生物醫藥到材料工程,量子計算到人工智能,虛擬現實到自動駕駛,電子貨幣到3D列印,知識創新既在重塑我們的生活,創造巨大價值,也是價值鏈中的主要元素。傳統製造業效率和利潤遠遠不及着重知識創新的公司。

以蘋果手機為例,蘋果公司股價在過去10年漲了6倍以上,而其代工商富士康,即使效率高,股價卻變化不大。由此可見,蘋果和谷歌等創新科技龍頭在創造價值之餘,也積累了龐大的財富。

知識創新的價值既然有目共睹,不少城市也想成為知識創新中心,但矽谷只得一個,香港又有什麼優勢呢?國際金融中心地位其實是這個城市的比較劣勢,為鞏固金融地位所付出的代價就是生活成本(尤其是房價)太高,況且拜金文化也不利於知識創新。話說回來,香港畢竟有足夠資源發展為知識創新中心;知識創新的核心就是人才。

近40年來,中國崛起,除了GDP大增之外,還孕育了遍布世界的人才。對於吸引這些人才,香港有不少優勢。首先是毗鄰內地,又與世界主要城市有直達航線。其次是法制健全,可讓知識創新者專心致志,做出成績。第三,香港的財經實力有助知識變現,令知識創新者振翅高飛。第四,香港融滙中西的包融文化環境,有利於對知識創新者將天馬行空的奇想付諸實行。這些條件都是香港的地利。

至於人和方面,未來幾年將是香港邁向知識創新這第二曲線轉型的最佳時機。一方面,本地金融業仍然強大,硬軟實力兼備,有足夠的資源轉型。另一方面,在去全球化趨勢下,獨沽一味,單靠國際金融中心地位吃老本的固有思維逐漸過時。有心有力,當前正是邁向第二曲線的理想窗口。

更重要的是,去全球化也令不少國家(尤其是美國)降低對移民專才的歡迎程度,導致高科技領域的移民專才萌生去意,另覓更適合自己發展的土壤。這給香港帶來機遇,以其包容的文化和優良的制度吸納這些人才。

階段性三部曲

當然,展開第二曲線殊不容易,香港目前對於創新、創業、新經濟不算積極,也未能邁開步子,例如電子商務就不及其他一流大都會,網上購物不算方便,出行坐車、支付也有些落後。雖然特區政府在鼓勵知識創新一環有不少優惠政策,但創業人士仍面臨一籃子挑戰,人才更尤其稀缺,不少創業者就抱怨難以在本地物色到優秀的軟體工程師。

要解決高科技和知識方面的人才荒,從人才戰略的角度,筆者對特區政府有三項建議:短期靠「買」,中期靠「租」,長期靠「造」。

買,是指吸納環球人才,尤其是頂尖大師級的一群優才來港。1930年馮卡門(Theodore von Karman)加盟加州理工學院,吸引和培養一大批人才,對於南加州航空航太業騰飛發揮舉足輕重的作用。計算機科學家姚期智自2004年起
任職北京清華大學,也大大促進了內地人工智能的發展。假使本港可以在知識創新領域聘請此等翹楚,給予優厚待遇,不但展現海納百川的氣度,對社會促進知識創新也能產生正面效果。

租,是指推出更靈活的人才政策,讓知識創新企業更容易從全球招徠所需高科技人才,在港短期工作。世界各地固有的高科技人才政策,往往要求僱主證明所需人才無法在本地找到,徒令成本大增,對於小型創新公司尤其不利。總之,有關政策不應窒礙創新企業招攬外來專才,能助此等企業一臂之力的才是良策。

造,是指造就,即在本地學生中多培養日後投身知識創新領域的人才。本地最優秀的學生往往修讀醫學、法律或者商科。學生以待遇優厚行業為首選,乃屬人之常情。但對高材生,政府不妨在學業以至生活各方面給予扶持,讓他們看到知識創新的光明前景,而願意在這領域發展事業。當然,說易行難,這亦非一日之功,但假以時日,隨着香港逐漸建立崇尚知識的文化,知識工作者也通過創新取得可觀的回報,高材生自然會選擇知識創新,社會也能建立一個良性循環。

傳統上,特區政府一向信奉自由經濟市場,採取不干預政策。不過自由市場並非總是有效,前沿的經濟學研究也指出,通過公共政策扶持一些行業,可以幫助經濟發展。除了協助具體的行業,特區政府更可加強扶持人才的政策,打造知識型創新驅動式經濟,走入第二曲線,迎來更好的未來。

 

李晉教授
香港大學經濟及工商管理學院教授(管理及商業策略、經濟學)

(本文同時於二零二零年七月廿二日載於《信報》「龍虎山下」專欄)

阅读更多

How do Chinese companies overcome challenges for global expansion

如何應對中國企業在一球兩制下的困惑 

近日最矚目的國際新聞,莫過於特朗普總統頒布行政命令,限制美國國民和企業在45天後停止與TikTok和騰訊微信的交易。此前國務卿蓬佩奧已提出了對中國的「清潔網絡」行動。

TikTok讓用戶分享短視頻,其母公司為北京字節跳動科技有限公司,在內地經營抖音和今日頭條。TikTok是抖音的國際版,在美國市場就有一億名用戶。騰訊更是無人不知,作為全球最大的電子遊戲經營商,它的微信集合了臉書的分享和WhatsApp的通訊功能,還可以進行電子支付。由於國內限制使用外國公司開發的社交媒體和通訊工具,在美華人一旦停止使用微信,他們跟國內的家人朋友通訊和生活分享,就會大受阻礙。

網上世界百花齊放

中國有全球最大型、最蓬勃的社交媒體市場,各式各樣的平台都有。舉例說,藍城兄弟公司旗下的Blued於7月初在美國納斯特上市。它是內地LGBTQ同志社群的一個社交平台,創立於2012年,在全球擁有4900萬個註冊用戶,每月活躍用戶數達600萬,其中49%在海外市場。根據英國專營企業顧問兼資產管理業務的公司LGBT Capital的估計,2009年年底,中國內地總人口中,同志數量達7470萬人【註】,蘊含龐大商機,市場潛力非同小可。中國容許這類社交平台存在,實在功德無量。

筆者對bilibili(簡稱B站)亦頗感興趣,它是一家以中國Z世代(1990至2000年期間出生)的年輕人為對象的次文化社交平台,提供內容包括動畫、漫畫、遊戲和小說等等,2018年在美國上市。除了主動製作和購入的內容,平台容許會員成為up主,在網站中上傳影片、音信和其他資源,賺取收入,類似YouTube上的YouTuber。2020年4月「老番茄」成為首位擁有超過一千萬名粉絲的up主。

想成為B站正式會員,須在一定時間內完成100條選擇題問答,到目前為止,測試過關的正式會員數達到8200萬,第12個月留存率超過80%。B站正在努力「出圈」,即在保留Z世代為核心用戶的同時,不斷擴大服務對象;但公司業務仍在虧損之中,若出圈未能收到預期效果,更有兩面不討好之虞。

以開放回應壓制

中國的社交媒體多姿多采,固然可喜可賀,但正當要衝出中國內地,走向全世界之際,卻遇到美國橫加阻撓。

特朗普總統以侵犯美國用戶隱私,危害該國國家安全為由,提出取締TikTok和微信。筆者認為,即使有關公司侵犯隱私的理由得以成立,亦不一定須在短期內賣給美國公司,以免割價求售,既對TikTok的創辦人和股東不公,更可視為對外國投資的侵權行為;倒不如讓有關公司交代如何改善情況,然後再作打算。有報道指TikTok打算為此對美國政府興訟,筆者相信這不失為可行之法,亦是企業在文明社會中解決糾紛的正當手段。

筆者覺得,北京政府可以在兩方面應對。第一,就是開放內地市場,讓外國的社交媒體如臉書、WhatsApp、谷歌等進入。否則美國取締微信和TikTok之舉,將被視為對中國現行政策的反制,也就無可厚非。要是中國開放社交媒體市場,美國卻仍對微信和TikTok設限,那麼道理自然在中方。

無獨有偶,攜程旅行網聯合創辦人梁建章,最近就在一篇在社交媒體中瘋傳的文章中,表達了類似的觀點。這篇題為〈以「開放」對「封閉」可以助贏中美外交戰〉說到:

「試想一下如果中國開放谷歌、臉書、LINE等網站,反倒是美國封鎖了微信,或者TikTok,結論就是中國創造出比美國更開放的媒體環境。這對美國一向標榜的自由、開放和法治的國際形象會形成極大打擊……將為中國在國際形象戰中扭轉局勢,打壓中國的所謂正義性也將蕩然無存。」

利用契機改弦易轍

另一項措施,就是改變國際社會對中國政府缺乏法治觀念,人權保護不足的印象。事實上不得不承認,相對於在過去40年來的驚人經濟發展,中國同期在促進人權與保障法治方面的進展卻遠遠落後,實須急起直追。

近期國內的社交媒體廣泛報道了張玉環的冤案,事緣1993年10月24日,江西省南昌市有兩名小童死亡,當地警方懷疑當時26歲男子張玉環為兇手,1995年初審即判處死刑,緩期執行;張不服上訴,2001年再審,判詞指證據確鑿,沒有疑點,維持原判。然而身在獄中的他仍不放棄,幾乎每周寫一封請願信,前後發出了一千封。最近法院終於重審,8月4日宣判張玉環無罪,當庭釋放。

他在出獄後透露,有一次偵查人員帶了兩隻狼狗,要他簽署認罪書。張不服,竟出現了一場用活人餵狗的酷刑逼供。雖然事過境遷,但談起這番經歷,張玉環依然猶有餘悸,更憤憤不平。

假使沒有堅如鋼鐵的意志,假使身體早已支撐不住,假使欠缺家人的信任和長期支持,這宗26年的冤案就沒有今天水落石出的一日。到底全中國有多少個張玉環呢?又有多少嚴刑逼供的冤案並未獲得平反呢?此事實在值得大家深思。

冤假錯案全世界都有。處理張玉環案件的偵查人員有可能真的相信張是殺人犯,因此用了非常手段對付他。然而,一個國家的執法人員和官員自以為只要目的正確,就可以做事毫無底線,不擇手段,豈不令人極度擔憂?此亦是中國難獲國際社會信任的一個原因。相反,若官員和執法人員能克己守法,尊重人權,自會贏得國際社會的認同。中國政府實在應該在這方面加倍努力。

現在愈來愈多的中國企業要衝出中國,走向世界,卻因為中國自身市場封閉和對人權尊重不足而受到歧視。在「一個地球,兩種制度」之下,這些企業難免要在放慢或停止國際市場發展,分拆國際業務,甚至是離開中國之間做困難的選擇。筆者相信,若中國政府能在以上兩方面努力,則將來一旦再次發生美國壓制微信和TikTok的類似事件,問題亦會簡單得多。中國不能決定外國怎樣相待它,卻可以視逆境為時機,自我提升。

註: “Estimated LGBT Purchasing Power: LGBT–GDP data as of year-end 2019”, LGBT Capital, 2020

 

趙耀華 港大經管學院副教授

(本文同時於二零二零年八月十二日載於《信報》「龍虎山下」專欄。)

阅读更多