{"id":234051,"date":"2025-04-17T18:30:17","date_gmt":"2025-04-17T10:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/media\/the-6th-hku-quarterly-forum-on-chinese-economy-navigates-chinas-trade-relations-with-the-us-and-its-macroeconomic-outlook\/"},"modified":"2025-04-17T18:50:25","modified_gmt":"2025-04-17T10:50:25","slug":"the-6th-hku-quarterly-forum-on-chinese-economy-navigates-chinas-trade-relations-with-the-us-and-its-macroeconomic-outlook","status":"publish","type":"hkubs-media","link":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/media\/press-release\/the-6th-hku-quarterly-forum-on-chinese-economy-navigates-chinas-trade-relations-with-the-us-and-its-macroeconomic-outlook\/","title":{"rendered":"\u7b2c\u516d\u5c46\u300c\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u5b63\u5ea6\u8ad6\u58c7\u300d \u63a2\u8a0e\u4e2d\u7f8e\u8cbf\u6613\u5c40\u52e2\u3001\u570b\u5bb6\u5b8f\u89c0\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u53ca\u5c55\u671b"},"content":{"rendered":"<p>\uff082025\u5e744\u670817\u65e5\uff0c\u9999\u6e2f\uff09\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u6240\u806f\u540c\u9999\u6e2f\u6e05\u83ef\u540c\u5b78\u6703\u8209\u8fa6\u7684\u7b2c\u516d\u5c46\u300c\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u5b63\u5ea6\u8ad6\u58c7\u300d\u65bc4\u670816\u65e5\u5713\u6eff\u8209\u884c\u3002\u8ad6\u58c7\u532f\u805a\u4e86\u591a\u4f4d\u8457\u540d\u5c08\u5bb6\u5b78\u8005\u548c\u5de5\u5546\u754c\u9818\u8896\uff0c\u5171\u540c\u63a2\u8a0e\u5728\u7576\u524d\u74b0\u7403\u8b8a\u5c40\u4e0b\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7684\u589e\u9577\u52d5\u80fd\u53ca\u76f8\u95dc\u653f\u7b56\u7684\u65b9\u5411\u8207\u5c55\u671b\u3002\u4e00\u773e\u8b1b\u8005\u5c31\u6642\u4e0b\u95dc\u7a05\u6230\u3001\u8cbf\u6613\u6230\u3001\u4e2d\u570b\u623f\u7522\u7d93\u6fdf\u53ca\u5b8f\u89c0\u7d93\u6fdf\u9762\u81e8\u7684\u6a5f\u9047\u8207\u6311\u6230\u7b49\u8a71\u984c\u5206\u4eab\u4e86\u6df1\u523b\u898b\u89e3\u3002\u8ad6\u58c7\u65bc\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65b9\u8209\u884c\uff0c\u5171\u5438\u5f15\u8fd1230\u4f4d\u5de5\u5546\u754c\u9818\u8896\u3001\u5091\u51fa\u5b78\u8005\u3001\u6821\u53cb\u548c\u5b78\u751f\u51fa\u5e2d\u3002<\/p>\n<p>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u9662\u9577\u517c\u7d93\u6fdf\u5b78\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u53ca\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u6240\u6240\u9577<strong>\u8521\u6d2a\u6ff1\u6559\u6388<\/strong>\u5728\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\u6642\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u6240\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u6210\u70ba\u570b\u969b\u4e0a\u7814\u7a76\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7684\u91cd\u8981\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u5e73\u53f0\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u8207\u9999\u6e2f\u6e05\u83ef\u540c\u5b78\u6703\u5408\u4f5c\uff0c\u4e26\u9080\u8acb\u5230\u591a\u4f4d\u696d\u754c\u5c08\u5bb6\u64d4\u4efb\u5609\u8cd3\u51fa\u5e2d\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u5b63\u5ea6\u8ad6\u58c7\uff0c\u5728\u9019\u6b77\u53f2\u6027\u6642\u523b\uff0c\u5171\u540c\u4ee5\u6df1\u5165\u5206\u6790\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u958b\u653e\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u5c0d\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u548c\u653f\u7b56\u71b1\u9ede\u9032\u884c\u91dd\u5c0d\u6027\u7684\u7814\u7a76\u53ca\u4ea4\u6d41\uff0c\u4e00\u8d77\u63a2\u8a0e\u4e2d\u570b\u548c\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u5c40\u52e2\uff0c\u4ee5\u53ca\u9999\u6e2f\u5728\u5176\u4e2d\u53ef\u4ee5\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u9999\u6e2f\u6e05\u83ef\u540c\u5b78\u6703\u6703\u9577\u3001\u4e2d\u4fe1\u8b49\u5238\u570b\u969b\u8463\u4e8b\u9577\u53ca\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98<strong>\u674e\u6625\u6ce2\u5148\u751f<\/strong>\u4ea6\u5728\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\u6642\u8868\u793a\uff0c\u4e16\u754c\u653f\u6cbb\u7d93\u6fdf\u74b0\u5883\u5df2\u8fce\u4f86\u300c\u767e\u5e74\u672a\u6709\u4e4b\u5927\u8b8a\u5c40\u300d\uff0c\u9999\u6e2f\u6191\u85c9\u80cc\u9760\u7956\u570b\u3001\u806f\u901a\u4e16\u754c\u7684\u7279\u6b8a\u5730\u4f4d\u4ee5\u53ca\u7368\u7279\u5236\u5ea6\u512a\u52e2\uff0c\u65bc\u65b0\u74b0\u5883\u4e0b\u6108\u767c\u51f8\u986f\u91cd\u8981\u6027\u3002\u5728\u6b64\u8209\u8fa6\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u5b63\u5ea6\u8ad6\u58c7\uff0c\u63a2\u8a0e\u4e2d\u570b\u9762\u81e8\u7684\u6311\u6230\u8207\u6a5f\u9047\uff0c\u610f\u7fa9\u975e\u51e1\u3002\u7279\u6717\u666e\u653f\u5e9c\u8fd1\u671f\u63a8\u9032\u7684\u95dc\u7a05\u6230\uff0c\u5c07\u91cd\u5851\u570b\u969b\u7d93\u6fdf\u8cbf\u6613\u683c\u5c40\uff0c\u4e2d\u570b\u5404\u884c\u5404\u696d\u90fd\u5728\u5be9\u614e\u601d\u8003\u3001\u7a4d\u6975\u5236\u5b9a\u61c9\u5c0d\u7b56\u7565\u4e26\u8abf\u6574\u767c\u5c55\u6230\u7565\u3002\u5169\u5cb8\u6e05\u83ef\u6821\u53cb\u671f\u76fc\u8207\u5404\u4f4d\u5de5\u5546\u754c\u9818\u8896\u3001\u5b78\u754c\u540c\u4ec1\u3001\u7522\u696d\u5de5\u4f5c\u8005\u651c\u624b\u5165\u5c40\uff0c\u6191\u85c9\u5c08\u696d\u5316\u8207\u570b\u969b\u5316\u80fd\u529b\uff0c\u70ba\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7684\u9577\u671f\u7a69\u5b9a\u7e41\u69ae\u8ca2\u737b\u529b\u91cf \u3002<\/p>\n<p>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u7d93\u6fdf\u5b78\u5be6\u52d9\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u7279\u9996\u653f\u7b56\u7d44\u5c08\u5bb6<strong>\u6bdb\u632f\u83ef\u6559\u6388<\/strong>\u5728\u8ad6\u58c7\u4e0a\u767c\u8868\u4e3b\u984c\u5831\u544a\uff0c\u4ee5\u300c\u5168\u7403\u95dc\u7a05\u885d\u64ca\u8207\u300e\u65b0\u4e09\u671f\u758a\u52a0\u300f\u300d\u70ba\u984c\uff0c\u56de\u9867\u4e86\u4eca\u5e74\u4e00\u5b63\u5ea6\u4e2d\u570b\u5b8f\u89c0\u7d93\u6fdf\u6574\u9ad4\u8868\u73fe\uff0c\u7576\u524d\u7d93\u6fdf\u5de5\u4f5c\u521d\u898b\u6210\u6548\uff0c\u4f9b\u9700\u591a\u9805\u6307\u6a19\u5747\u5ef6\u7e8c\u56de\u6696\uff0c\u6a19\u8a8c\u8457\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u9032\u5165\u7de9\u885d\u671f\uff0c\u6b63\u8655\u65bc\u50f9\u683c\u7de9\u885d\u3001\u98a8\u96aa\u7de9\u91cb\u8207\u65b0\u52d5\u80fd\u5b55\u80b2\u7684\u300c\u65b0\u4e09\u671f\u758a\u52a0\u300d\u3002\u4f46\u662f4\u6708\u4efd\uff0c\u7f8e\u570b\u8d85\u9810\u671f\u7684\u95dc\u7a05\u6230\u5c0d\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u9020\u6210\u8f03\u5927\u885d\u64ca\uff0c\u4f7f\u5f97\u4e00\u5b63\u5ea6\u6210\u70ba\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7684\u91cd\u8981\u8f49\u6298\u9ede\uff0c\u5f8c\u7e8c\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u80fd\u5426\u5ef6\u7e8c\u7bc9\u5e95\u4f01\u7a69\u9762\u81e8\u8f03\u5927\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u3002<strong>\u6bdb\u632f\u83ef\u6559\u6388<\/strong>\u5f37\u8abf\uff0c\u7f8e\u570b\u767c\u52d5\u300c\u95dc\u7a05\u6230\u300d\u770b\u4f3c\u7121\u7406\uff0c\u5be6\u5247\u76ee\u6a19\u6e05\u6670\uff0c\u5176\u80cc\u5f8c\u662f\u300c\u7f8e\u570b\u512a\u5148\u300d\u7684\u6838\u5fc3\u539f\u5247\u3002\u4f34\u96a8\u4e2d\u7f8e\u95dc\u7a05\u535a\u5f08\u5347\u7d1a\uff0c\u95dc\u7a05\u6230\u4e0d\u50c5\u77ed\u671f\u5c0d\u6211\u570b\u51fa\u53e3\u3001\u50f9\u683c\u3001\u5c31\u696d\u3001\u6d88\u8cbb\u3001\u6295\u8cc7\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u9020\u6210\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u7684\u885d\u64ca\uff0c\u53ef\u80fd\u62d6\u7d2fGDP\u589e\u901f2\u500b\u767e\u5206\u9ede\u5de6\u53f3\uff0c\u9577\u671f\u4f86\u770b\uff0c\u300c\u812b\u9264\u65b7\u93c8\u300d\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u7d50\u69cb\u548c\u7522\u696d\u7d50\u69cb\u4ee5\u53ca\u7f8e\u570b\u81ea\u8eab\u7684\u7d93\u6fdf\u7d50\u69cb\u90fd\u5c07\u5e36\u4f86\u91cd\u8981\u5f71\u97ff\u3002\u5c0d\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u61c9\u5728\u653f\u6cbb\u3001\u7d93\u6fdf\u3001\u8cbf\u6613\u3001\u91d1\u878d\u3001\u8ecd\u4e8b\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u505a\u597d\u5145\u8db3\u7684\u6230\u7565\u6027\u6e96\u5099\u3002<strong>\u6bdb\u632f\u83ef\u6559\u6388<\/strong>\u8a8d\u70ba\uff0c\u9762\u5c0d\u5916\u90e8\u885d\u64ca\uff0c\u6211\u5011\u9996\u5148\u8981\u505a\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u4e8b\uff0c\u77ed\u671f\u4ee5\u64f4\u5167\u9700\u3001\u7a69\u50f9\u683c\u3001\u7de9\u91cb\u98a8\u96aa\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u52a0\u5927\u5b8f\u89c0\u653f\u7b56\u9006\u5468\u671f\u8abf\u7bc0\u529b\u5ea6\uff1b\u4e2d\u9577\u671f\u5247\u8981\u52a0\u5927\u6539\u9769\u958b\u653e\u529b\u5ea6\uff0c\u91cb\u653e\u5c45\u6c11\u3001\u4f01\u696d\u7b49\u5fae\u89c0\u4e3b\u9ad4\u6d3b\u529b\uff0c\u589e\u5f37\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u97cc\u6027\u3002\u540c\u6642\uff0c\u7ad9\u5728\u4e2d\u9577\u671f\u898f\u5283\u89d2\u5ea6\u6301\u7e8c\u63a8\u52d5\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7d50\u69cb\u8f49\u578b\uff0c\u5f9e\u51fa\u53e3\u5c0e\u5411\u7684\u751f\u7522\u5927\u570b\u5411\u5167\u9700\u9a45\u52d5\u7684\u6d88\u8cbb\u5927\u570b\u8f49\u8b8a\uff0c\u5f9e\u800c\u66f4\u6df1\u5ea6\u53c3\u8207\u570b\u969b\u898f\u5247\u91cd\u5851\u3002<\/p>\n<p>\u96a8\u5f8c\uff0c\u8ad6\u58c7\u5206\u5225\u9080\u8acb\u4e86\u4e09\u4f4d\u77e5\u540d\u8b1b\u8005\u9032\u884c\u4e3b\u65e8\u6f14\u8b1b\u3002\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u91d1\u878d\u5b78\u5be6\u52d9\u6559\u6388<strong>\u5df4\u66d9\u677e<\/strong><strong>\u6559\u6388<\/strong>\u4ee5\u300c\u4e2d\u570b\u623f\u5730\u7522\u5e02\u5834\u7684\u6ce2\u52d5\u8da8\u52e2\u5c55\u671b\u300d\u70ba\u984c\uff0c\u6307\u51fa\u4e86\u8fd1\u6708\u6578\u64da\u986f\u793a\u65b0\u5efa\u4f4f\u5b85\u5e02\u5834\u51fa\u73fe\u56de\u6696\u8de1\u8c61\uff0c\u4e00\u7dda\u548c\u65b0\u4e00\u7dda\u57ce\u5e02\u4ea6\u6709\u671b\u5b8c\u6210\u300c\u6b62\u8dcc\u56de\u7a69\u300d\u76ee\u6a19\uff0c\u4f46\u5927\u90e8\u5206\u57ce\u5e02\u4ecd\u5c07\u9762\u81e8\u623f\u50f9\u4e0b\u8dcc\u58d3\u529b\u3002<strong>\u5df4\u66d9\u677e<\/strong><strong>\u6559\u6388<\/strong>\u8868\u793a\uff1a\u300c\u672a\u4f86\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\uff0c\u4e2d\u570b\u623f\u5730\u7522\u5e02\u5834\u7e3d\u9ad4\u4e0a\u8655\u65bc\u65b0\u820a\u5468\u671f\u548c\u65b0\u820a\u6a21\u5f0f\u7684\u904e\u6e21\u671f\uff0c\u820a\u5468\u671f\u7684\u6d88\u6975\u56e0\u7d20\u9700\u8981\u6d88\u5316\uff0c\u65b0\u5468\u671f\u7684\u7a4d\u6975\u56e0\u7d20\u9700\u8981\u751f\u9577\u3002 \u5f9e\u6578\u64da\u4e0a\u770b\uff0c\u4e2d\u570b\u623f\u5730\u7522\u7e3d\u5e02\u503c\u4f54GDP\u7684\u6bd4\u91cd\u8d85\u904e200%\uff0c\u7f8e\u570b\u53ea\u6709\u4e0d\u523080%\u3002\u904e\u53bb\u9019\u7a2e\u4f9d\u6258\u623f\u5730\u7522\u548c\u50b5\u52d9\u64f4\u5f35\u9a45\u52d5\u7684\u820a\u6a21\u5f0f\u5df2\u7d93\u7121\u6cd5\u6301\u7e8c\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5e02\u5834\u767c\u5c55\u7684\u76ee\u6a19\u61c9\u7576\u4e5f\u4e0d\u662f\u56de\u5230\u6b77\u53f2\u5cf0\u503c\uff0c\u800c\u662f\u5728\u65b0\u7684\u5747\u8861\u6c34\u5e73\u4e0b\u9010\u6b65\u7a69\u5b9a\u4e0b\u4f86\uff0c\u7d66\u65b0\u5468\u671f\u7684\u751f\u9577\u9810\u7559\u76f8\u61c9\u7684\u6642\u9593\u7a97\u53e3\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u91d1\u878d\u5b78\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<strong>\u9673\u5fd7\u6b66\u6559\u6388<\/strong>\u5c31\u300c\u5f9e\u6b77\u53f2\u770b\u7f8e\u570b\u50b5\u52d9\u300d\u70ba\u984c\u5206\u6790\u4e86\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u653f\u6cbb\u9ad4\u7cfb\u5c0d\u65bc\u5224\u65b7\u5176\u50b5\u52d9\u72c0\u6cc1\u6709\u83ab\u5927\u95dc\u4fc2\uff0c\u800c\u55ae\u7d14\u5f9e\u570b\u50b5\u6c34\u5e73\u4f86\u770b\uff0c\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u7684\u8ca0\u50b5\u96d6\u591a\uff0c\u4f46\u4e26\u672a\u5230\u9054\u81e8\u754c\u9ede\u3002<strong>\u9673\u5fd7\u6b66\u6559\u6388<\/strong>\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u9700\u8981\u64d4\u5fc3\u50b5\u52d9\u662f\u5426\u6703\u62d6\u57ae\u7f8e\u570b\uff0c\u56e0\u70ba\u53ea\u8981\u7279\u6717\u666e\u653f\u5e9c\u4e0d\u4e82\u641e\u7f8e\u570b\uff0c\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u7684\u50b5\u52d9\u627f\u53d7\u529b\u6703\u7e7c\u7e8c\u5f88\u5f37\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u7d93\u6fdf\u5b78\u52a9\u7406\u6559\u6388<strong>\u674e\u6d77\u77f3<\/strong><strong>\u6559\u6388<\/strong>\u570d\u7e5e\u300c\u5f9e\u53cd\u50be\u92b7\u5230\u8cbf\u6613\u6230\u2014\u2014\u8cbf\u6613\u653f\u7b56\u8207\u722d\u7aef\u7684\u904e\u53bb\u3001\u73fe\u5728\u8207\u672a\u4f86\u300d\u7684\u4e3b\u984c\uff0c\u6307\u51fa\u4e86\u96a8\u8457\u4e16\u754c\u8cbf\u6613\u7d44\u7e54\uff08WTO\uff09\u6846\u67b6\u7684\u5f31\u5316\uff0cWTO\u672a\u80fd\u6709\u6548\u904f\u5236\u55ae\u908a\u4e3b\u7fa9\u8f49\u5411\uff0c\u800c\u904e\u5f80\u57fa\u65bc\u898f\u5247\u7684\u8cbf\u6613\u653f\u7b56\uff0c\u4ea6\u65e5\u6f38\u8f49\u8b8a\u70ba\u4ee5\u653f\u6cbb\u9818\u8896\u500b\u4eba\u9700\u6c42\u548c\u504f\u597d\u70ba\u5c0e\u5411\u3002<strong>\u674e\u6d77\u77f3<\/strong><strong>\u6559\u6388<\/strong>\u8a8d\u70ba\uff1a\u300c\u9762\u5c0d\u7576\u524d\u8cbf\u6613\u74b0\u5883\u7684\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\uff0c\u672a\u4f86\u4e2d\u570b\u4f01\u696d\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u958b\u62d3\u8f49\u53e3\u8cbf\u6613\u7684\u6a5f\u6703\u4ee5\u7dad\u6301\u51fa\u53e3\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u904e\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u81ea\u8cbf\u5340\u3001\u958b\u767c\u5340\u3001\u4fdd\u7a05\u5340\u9032\u884c\u8f49\u53e3\u8cbf\u6613\u4ee5\u6e1b\u4f4e\u95dc\u7a05\u5f71\u97ff\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u8ad6\u58c7\u7576\u5929\u4ea6\u8209\u884c\u4e86\u4e00\u5834\u4ee5\u300c\u4e2d\u570b\u76ee\u524d\u5b8f\u89c0\u3001\u91d1\u878d\u3001\u8cbf\u6613\u76f8\u95dc\u71b1\u9ede\u554f\u984c\u958b\u653e\u5f0f\u8a0e\u8ad6\u300d\u70ba\u984c\u7684\u5713\u684c\u8a0e\u8ad6\uff0c\u7531\u8521\u6d2a\u6ff1\u6559\u6388\u4e3b\u6301\uff0c\u8b1b\u8005\u5011\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u6c34\u6728\u6295\u8cc7\u96c6\u5718\u5275\u59cb\u5408\u5925\u4eba<strong>\u65b9\u65b9\u5148\u751f<\/strong>\uff1b\u7f8e\u570b\u9280\u884c\u5927\u4e2d\u83ef\u5340\u9996\u5e2d\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6\u3001\u4e9e\u6d32\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u4e3b\u7ba1<strong>\u55ac\u8679\u5973\u58eb<\/strong>\uff1b\u4e0a\u6d77\u805a\u9cf4\u6295\u8cc7\u7ba1\u7406\u6709\u9650\u516c\u53f8\u8463\u4e8b\u9577\u3001\u6295\u8cc7\u7e3d\u76e3<strong>\u5289\u66c9\u9f8d\u5148\u751f<\/strong>\uff1b\u745e\u9280\u9ad8\u7d1a\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6<strong>\u5f35\u5be7\u535a\u58eb<\/strong>\uff0c\u4ee5\u53ca\u91ce\u6751\u4e2d\u570b\u9996\u5e2d\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6<strong>\u9678\u633a<\/strong><strong>\u5148\u751f<\/strong>\u3002\u8b1b\u8005\u5011\u6307\u51fa\u5728\u7576\u524d\u4e2d\u7f8e\u8cbf\u6613\u6230\u6301\u7e8c\u5347\u6eab\u4e0b\uff0c\u4e2d\u570b\u6b63\u9762\u5c0d\u5167\u9700\u4e0d\u7a69\u3001\u623f\u5730\u7522\u5e02\u5834\u4e0b\u884c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5916\u9700\u53d7\u91cd\u5927\u5f71\u97ff\u7684\u96d9\u91cd\u885d\u64ca\u3002\u653f\u5e9c\u5fc5\u9808\u52a0\u5927\u529b\u5ea6\u7a69\u5b9a\u6a13\u5e02\u53ca\u80a1\u5e02\uff0c\u63d0\u632f\u5167\u9700\u3001\u523a\u6fc0\u6d88\u8cbb\u548c\u516c\u5171\u6295\u8cc7\uff0c\u4e26\u501f\u52a9\u9999\u6e2f\u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u51fa\u6d77\u7684\u5e03\u5c40\uff0c\u4ee5\u63d0\u5347\u570b\u5bb6\u7684\u7d93\u6fdf\u97cc\u6027\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>\u5716\u7247<\/u><\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234022\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-4-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol>\n<li>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u9662\u9577\u517c\u7d93\u6fdf\u5b78\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u53ca\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u6240\u6240\u9577<strong>\u8521\u6d2a\u6ff1\u6559\u6388<\/strong>\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234025\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-2-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\u9999\u6e2f\u6e05\u83ef\u540c\u5b78\u6703\u6703\u9577\u3001\u4e2d\u4fe1\u8b49\u5238\u570b\u969b\u8463\u4e8b\u9577\u53ca\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98<strong>\u674e\u6625\u6ce2\u5148\u751f<\/strong>\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234028\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-2-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u7d93\u6fdf\u5b78\u5be6\u52d9\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u7279\u9996\u653f\u7b56\u7d44\u5c08\u5bb6<strong>\u6bdb\u632f\u83ef\u6559\u6388<\/strong>\u767c\u8868\u4e3b\u984c\u5831\u544a\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234031\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-2-scaled-e1745468468170.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u91d1\u878d\u5b78\u5be6\u52d9\u6559\u6388<strong>\u5df4\u66d9\u677e<\/strong><strong>\u6559\u6388<\/strong>\u767c\u8868\u4e3b\u65e8\u6f14\u8b1b\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234034\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-2-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u91d1\u878d\u5b78\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388<strong>\u9673\u5fd7\u6b66\u6559\u6388<\/strong>\u767c\u8868\u4e3b\u65e8\u6f14\u8b1b\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234037\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-2-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>6. \u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u7d93\u6fdf\u5b78\u52a9\u7406\u6559\u6388<strong>\u674e\u6d77\u77f3<\/strong><strong>\u6559\u6388<\/strong>\u767c\u8868\u4e3b\u65e8\u6f14\u8b1b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234040\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-2-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>\uff08\u53f3\u8d77\uff09\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u9662\u9577\u517c\u7d93\u6fdf\u5b78\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u53ca\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u6240\u6240\u9577<strong>\u8521\u6d2a\u6ff1\u6559\u6388<\/strong>\uff1b\u9999\u6e2f\u6c34\u6728\u6295\u8cc7\u96c6\u5718\u5275\u59cb\u5408\u5925\u4eba<strong>\u65b9\u65b9\u5148\u751f<\/strong>\uff1b\u7f8e\u570b\u9280\u884c\u5927\u4e2d\u83ef\u5340\u9996\u5e2d\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6\u3001\u4e9e\u6d32\u7d93\u6fdf\u7814\u7a76\u4e3b\u7ba1<strong>\u55ac\u8679\u5973\u58eb<\/strong>\uff1b\u4e0a\u6d77\u805a\u9cf4\u6295\u8cc7\u7ba1\u7406\u6709\u9650\u516c\u53f8\u8463\u4e8b\u9577\u3001\u6295\u8cc7\u7e3d\u76e3<strong>\u5289\u66c9\u9f8d\u5148\u751f<\/strong>\uff1b\u91ce\u6751\u4e2d\u570b\u9996\u5e2d\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6<strong>\u9678\u633a\u5148\u751f<\/strong>\uff0c\u4ee5\u53ca\u745e\u9280\u9ad8\u7d1a\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6<strong>\u5f35\u5be7\u535a\u58eb<\/strong>\u9032\u884c\u5713\u684c\u8a0e\u8ad6\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-234043\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10-1-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>\u8ad6\u58c7\u65bc\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65b9\u8209\u884c\uff0c\u5171\u5438\u5f15\u8fd1230\u4f4d\u5de5\u5546\u754c\u9818\u8896\u3001\u5091\u51fa\u5b78\u8005\u3001\u6821\u53cb\u548c\u5b78\u751f\u51fa\u5e2d\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u8acb<span><a href=\"https:\/\/hkuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/tangocty_hku_hk\/Egkc9iZXCFxKq1RHQwr7CCQBJPdjBOqR4KaGqb2OUKbkog?e=jvuQLf\">\u6309\u6b64<\/a><\/span>\u4e0b\u8f09\u9ad8\u6e05\u5716\u7247\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-234051","hkubs-media","type-hkubs-media","status-publish","hentry","media-categories-press-release-tc","media-topic-categories-announcement-tc"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media\/234051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hkubs-media"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media\/234051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234054,"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media\/234051\/revisions\/234054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}