{"id":141221,"date":"2021-04-20T09:47:16","date_gmt":"2021-04-20T01:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fbe.hku.hk\/?post_type=media&#038;p=141221"},"modified":"2021-04-23T10:08:10","modified_gmt":"2021-04-23T02:08:10","slug":"a-time-travel-discover-the-link-between-ancient-chinas-civil-examination-and-modern-economic-development","status":"publish","type":"hkubs-media","link":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/media\/school-news\/a-time-travel-discover-the-link-between-ancient-chinas-civil-examination-and-modern-economic-development\/","title":{"rendered":"\u9451\u53e4\u8b58\u4eca \u2013 \u5f9e\u300c\u79d1\u8209\u8003\u8a66\u300d\u5206\u6790\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55"},"content":{"rendered":"<p>\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u9f94\u555f\u8056\u6559\u6388\u5728\u77e5\u540d\u7d93\u6fdf\u5b78\u671f\u520a\u300a\u7d93\u6fdf\u5b78\u96dc\u8a8c\u300b\u767c\u8868\u7684\u8ad6\u6587\u88ab\u6311\u9078\u70ba<span>2020<\/span>\u5e74\u5ea6\u6700\u4f73\u8ad6\u6587\uff0c\u56e0\u800c\u69ae\u7372\u82f1\u570b\u7687\u5bb6\u7d93\u6fdf\u5b78\u6703\u734e\u3002\u4ed6\u548c\u99ac\u99b3\u9a01\u535a\u58eb\u53ca\u9673\u5a77\u535a\u58eb\u806f\u5408\u64b0\u5beb\u7684\u8ad6\u6587 <em>\u201c<\/em><em><a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/ej\/article\/130\/631\/2030\/5819954\">Long Live\u00a0Keju! The Persistent Effects of China&#8217;s Civil Examination System<\/a>\u201d<\/em> \uff08\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\uff1a\u79d1\u8209\u842c\u6b72\uff01\u4e2d\u570b\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u6240\u7522\u751f\u7684\u6df1\u9060\u5f71\u97ff\uff09\uff0c\u7814\u7a76\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u5343\u5e74\u4ee5\u4f86\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u4eba\u529b\u8cc7\u672c\u6216\u6559\u80b2\u6210\u679c\u7684\u9577\u9060\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n<p>\u9f94\u6559\u6388\u89e3\u91cb\u70ba\u4f55\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u5718\u968a\u6703\u81f4\u529b\u7814\u7a76\u4e2d\u570b\u6b77\u53f2\u4ee5\u53ca\u5176\u5c0d\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u7684\u7d93\u6fdf\u5b78\u6587\u737b\u986f\u793a\uff0c\u5236\u5ea6\u548c\u6587\u5316\u80fd\u5920\u5c0d\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u7522\u751f\u6df1\u9060\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u5728\u88ab\u6b96\u6c11\u7d71\u6cbb\u671f\u9593\u53d7\u4e00\u500b\u300c\u5dee\u52a3\u300d\u7684\u653f\u6cbb\u5236\u5ea6\u6cbb\u7406\uff0c\u4f8b\u5982\u4e00\u500b\u672a\u80fd\u6709\u6548\u7d04\u675f\u7d71\u6cbb\u8005\u7684\u5236\u5ea6\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u9577\u9060\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u4e00\u822c\u4e5f\u6703\u6bd4\u8f03\u5dee\u3002\u9019\u4e00\u9ede\u5728\u6587\u5316\u65b9\u9762\u4ea6\u540c\u51fa\u4e00\u8f4d\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u662f\u4e2d\u570b\u5c01\u5efa\u6642\u671f\u7684\u4e00\u7a2e\u516c\u52d9\u54e1\u8003\u8a66\u5236\u5ea6\u3002\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u81ea\u5b8b\u4ee3\u958b\u59cb\u767c\u5c55\u6210\u719f\uff0c\u4e26\u6210\u70ba\u4e16\u4e0a\u6700\u65e9\u51fa\u73fe\u7684\u300c\u7cbe\u82f1\u653f\u6cbb\u300d\u5236\u5ea6\u6a21\u5f0f\u3002\u5728\u88ab\u5ee2\u9664\u524d\uff0c\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u5728\u4e2d\u570b\u5df2\u6709\u8fd1\u5343\u5e74\u7684\u6b77\u53f2\u3002 \u5118\u7ba1\u73fe\u5728\u5927\u5bb6\u90fd\u6703\u540c\u610f\u300c\u6c42\u5b78\u4e0d\u662f\u6c42\u5206\u6578\u300d\uff0c\u4f46\u53e4\u6642\u7684\u8b80\u66f8\u4eba\u5c0d\u79d1\u8209\u8003\u8a66\u7684\u72c2\u71b1\u5df2\u7d93\u4e0d\u80fd\u5920\u4ee5\u97cb\u7de8\u4e09\u7d55\u5f62\u5bb9\u3002\u4ed6\u5011\u6703\u76e1\u53ef\u80fd\u53d6\u5f97\u79d1\u8209\u8003\u8a66\u4e2d\u6700\u9ad8\u69ae\u8b7d\u7684\u300c\u9032\u58eb\u300d\u8cc7\u683c\uff0c\u4ee5\u7372\u5f97\u529f\u540d\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u8072\u671b\u548c\u734e\u52f5\u3002\u9f94\u6559\u6388\u548c\u4ed6\u7684\u5718\u968a\u56e0\u6b64\u5047\u8a2d\uff0c\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u53ef\u80fd\u5275\u9020\u4e86\u4e00\u500b\u5c0d\u5b78\u7fd2\u548c\u5b78\u8853\u6210\u5c31\u842c\u5206\u5c0a\u91cd\u7684\u7cbe\u82f1\u968e\u5c64\uff0c\u4e26\u96a8\u8457\u6642\u9593\u63a8\u79fb\uff0c\u57f9\u80b2\u51fa\u4e00\u7a2e\u7368\u7279\u7684\u300c\u6587\u5316\u7279\u5fb5\u300d\u3002\u9019\u80a1\u6587\u5316\u7279\u5fb5\u5373\u4f7f\u5728\u79d1\u8209\u5236\u5ea6\u88ab\u5ee2\u9664\u5f8c\uff0c\u4f9d\u7136\u5728\u793e\u6703\u4e0a\u6301\u7e8c\u4e86\u4e00\u6bb5\u5f88\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002\u9f94\u6559\u6388\u8aaa\uff1a\u300c\u79d1\u8209\u70ba\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u500b\u5bf6\u8cb4\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u7814\u7a76\u4e00\u500b\u7279\u5b9a\u7684\u5236\u5ea6\u548c\u6587\u5316\uff0c\u5728\u4e00\u6bb5\u9577\u6642\u9593\u5167\u53ef\u4ee5\u7522\u751f\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u9f94\u6559\u6388\u88dc\u5145\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u7684\u7814\u7a76\u767c\u73fe\uff0c\u7576\u6bcf\u4e00\u842c\u4eba\u4e4b\u4e2d\u51fa\u73fe\u591a\u4e00\u540d\u984d\u5916\u7684\u9032\u58eb\uff0c\u4eba\u5747\u7684\u6559\u80b2\u5e74\u6578\u4fbf\u6703\u57282010\u5e74\u6642\u589e\u52a00.87\uff05\u3002\u73fe\u6642\u7684\u4eba\u5747\u6559\u80b2\u5e74\u6578\u70ba8.72\u5e74\uff0c\u9019\u4ee3\u8868\u6bcf\u591a\u4e00\u540d\u9032\u58eb\uff0c\u4eba\u5747\u7684\u6559\u80b2\u5e74\u6578\u4fbf\u6703\u589e\u52a0\u4e00\u5e74\u3002\u4ee5\u6b64\u5c0d\u6bd4\u806f\u5408\u570b\u6700\u8fd1\u4f30\u8a08\u7684\u57fa\u6e96\uff0c\u5176\u5e45\u5ea6\u88ab\u63db\u7b97\u6210\u6536\u5165\u5dee\u8ddd\u53ef\u90541.5\u500d\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u900f\u904e\u5206\u6790\u6b77\u53f2\u6578\u64da\uff0c\u5718\u968a\u7684\u7814\u7a76\u767c\u73fe\u300c\u70ba\u4f55\u5728\u67d0\u4e9b\u6587\u660e\u4e2d\uff0c\u5982\u4f55\u5c07\u6559\u80b2\u800c\u975e\u7269\u8cea\u8ca1\u5bcc\u50b3\u627f\u4e0b\u4e00\u4ee3\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u6703\u8f03\u5176\u4ed6\u6587\u660e\u66f4\u70ba\u91cd\u8981\u3002\u4e26\u5728\u67d0\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u53cd\u6620\u6559\u80b2\u5c0d\u7d93\u6fdf\u589e\u9577\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u6559\u80b2\u53ef\u8b02\u662f\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u5bcc\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u9f94\u6559\u6388\u57282018\u5e747\u6708\u52a0\u5165\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\uff0c\u4efb\u8077\u7d93\u6fdf\u5b78\u6559\u6388\u3002 \u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u7576\u6642\u88ab\u9662\u9577\u8521\u6d2a\u6ff1\u6559\u6388\u7684\u771f\u8aa0\u9080\u8acb\u6253\u52d5\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u80fd\u5920\u52a0\u5165\u4e00\u500b\u767c\u5c55\u84ec\u52c3\u7684\u5b78\u8853\u5718\u9ad4\u3002 \u8521\u9662\u9577\u7684\u9818\u5c0e\u80fd\u529b\u5099\u53d7\u77da\u76ee\uff0c\u5176\u5b78\u8853\u6210\u5c31\u66f4\u662f\u5b78\u7a76\u5929\u4eba\u3002 \u9019\u4e9b\u7f8e\u5fb7\u7684\u7d50\u5408\uff0c\u5728\u5b78\u8853\u9818\u5c0e\u4e2d\u76f8\u7576\u5177\u5438\u5f15\u529b\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u52a0\u5165\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u80fd\u7d66\u4e88\u6211\u4e00\u500b\u6a5f\u6703\u8207\u9673\u5fd7\u6b66\u6559\u6388\u7b49\u512a\u79c0\u7684\u540c\u4e8b\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u5236\u5b9a\u6709\u95dc\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u53f2\u7684\u8ab2\u7a0b\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u6211\u4e0b\u5b9a\u6c7a\u5fc3\u52a0\u5165\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u6642\uff0c\u4e26\u6c92\u6709\u4e00\u7d72\u7336\u8c6b\u3002\u300d\u57282019\u5e74\uff0c\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u6388\u4e88\u9f94\u6559\u6388\u8607\u5a01\u8d99\u5584\u654f\u57fa\u91d1\u6559\u6388\u5e2d\uff08\u7d93\u6fdf\u53f2\uff09\u7684\u660e\u5fb7\u6559\u5e2d\uff0c\u4ee5\u8868\u63da\u53ca\u652f\u6301\u4ed6\u5728\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u53f2\u4e0a\u7684\u5b78\u8853\u548c\u7814\u7a76\u6d3b\u52d5\u3002<\/p>\n<p>\u9f94\u6559\u6388\u57282020\u5e7410\u6708\u88ab\u4efb\u547d\u70ba\u65b0\u4e00\u4efb\u7684\u7d93\u6fdf\u5b78\u5b78\u8853\u9818\u57df\u4e3b\u4efb\u3002\u9f94\u6559\u6388\u8a08\u5283\u900f\u904e\u958b\u8a2d\u65b0\u7684\u8ab2\u7a0b\u4f7f\u5b78\u9662\u7684\u672c\u79d1\u8ab2\u7a0b\u8b8a\u5f97\u66f4\u73fe\u4ee3\u5316\uff0c\u52d9\u6c42\u5354\u52a9\u672c\u79d1\u751f\u5728\u9019\u500b\u8a0a\u606f\u842c\u8b8a\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u638c\u63e1\u6709\u95dc\u6578\u64da\u5206\u6790\u7684\u6280\u80fd\u53ca\u5176\u4ed6\u5be6\u7528\u7684\u77e5\u8b58\u3002 \u70ba\u63d0\u5347\u535a\u58eb\u751f\u8ab2\u7a0b\u7684\u8cea\u91cf\uff0c\u9f94\u6559\u6388\u4ea6\u4ed8\u51fa\u4e86\u76f8\u7576\u5927\u7684\u52aa\u529b\u3002\u5728 2021\u81f322\u5e74\u5ea6\uff0c\u70ba\u7814\u7a76\u751f\u9678\u7e8c\u958b\u8fa6\u5168\u65b0\u7684\u61c9\u7528\u7d93\u6fdf\u5b78\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u7d93\u6fdf\u6b77\u53f2\u8207\u767c\u5c55\u300d\u4e36\u300c\u570b\u969b\u7d93\u6fdf\u5b78\/\u7522\u696d\u7d44\u7e54\u5be6\u8b49\u7814\u7a76\u300d\u4e36\u300c\u61c9\u7528\u8a08\u91cf\u7d93\u6fdf\u5b78\u300d\u4e36\u300c\u4e2d\u570b\u5b8f\u89c0\u7d93\u6fdf\u5b78\u7814\u7a76\u300d\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u96a8\u8457\u6578\u78bc\u5316\u7684\u6578\u64da\u8b8a\u5f97\u553e\u624b\u53ef\u5f97\uff0c\u800c\u4e14\u96fb\u8166\u7684\u904b\u7b97\u529f\u80fd\u8207\u65e5\u4ff1\u589e\uff0c\u9f94\u6559\u6388\u6240\u7387\u9818\u7684\u5b78\u8853\u9818\u57df\uff0c\u5df2\u6e96\u5099\u597d\u8fce\u63a5\u5927\u6578\u64da\u70ba\u61c9\u7528\u7d93\u6fdf\u5b78\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u6311\u6230\u3002 \u9f94\u6559\u6388\u5df2\u5e36\u9818\u7d93\u6fdf\u5b78\u5b78\u8853\u9818\u57df\u5c55\u958b\u62db\u8058\u6d3b\u52d5\uff0c\u5f9e\u4e16\u754c\u5404\u5730\u62db\u652c\u4eba\u624d\uff0c\u7d44\u5efa\u6700\u5f37\u7684\u7814\u7a76\u5718\u968a\uff0c\u8058\u8acb\u64c5\u9577\u904b\u7528\u6578\u64da\uff0c\u4ee5\u53ef\u7406\u89e3\u7684\u8fa6\u6cd5\uff0c\u8655\u7406\u4e0d\u540c\u8b70\u984c\u7684\u9802\u5c16\u5b78\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6709\u95dc\u82f1\u570b\u7687\u5bb6\u7d93\u6fdf\u5b78\u6703\u734e\uff08\u50c5\u4f9b\u82f1\u6587\u7248\uff09\uff1a<a href=\"https:\/\/www.res.org.uk\/resources-page\/2020-royal-economic-society-prize.html\">https:\/\/www.res.org.uk\/resources-page\/2020-royal-economic-society-prize.html\u00a0<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_141208\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-141208\" class=\"wp-image-141210 size-large\" src=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/group-picture-1024x576.png\" alt=\"Professor James Kung, Dr. Chicheng Ma and Dr. Ting Chen\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/group-picture-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/group-picture-300x169.png 300w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/group-picture-768x432.png 768w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/group-picture-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/group-picture.png 1605w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-141208\" class=\"wp-caption-text\"><span>2020<\/span>\u82f1\u570b\u7687\u5bb6\u7d93\u6fdf\u5b78\u6703\u734e\u5f97\u596c\u8005\uff1a\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u9f94\u555f\u8056\u6559\u6388\uff08\u4e2d\uff09\u4e36\u6e2f\u5927\u7d93\u7ba1\u5b78\u9662\u99ac\u99b3\u9a01\u535a\u58eb\uff08\u53f3\uff09\u53ca\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u9673\u5a77\u535a\u58eb\uff08\u5de6\uff09<\/p><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-141221","hkubs-media","type-hkubs-media","status-publish","hentry","media-categories-school-news-tc","media-topic-categories-achievement-tc"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media\/141221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hkubs-media"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media\/141221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141897,"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/hkubs-media\/141221\/revisions\/141897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkubs.hku.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}